Press Release, 19 August 2026
Alan (kiri) bersama wakil L & P Consultant Services Lim Pang Ting menunjukkan risalah Bengkel Teknik Skor A+ SPM Pendidikan Moral yang akan berlangsung di Auditorium SM Pei Min pada 18 Julai ini. MIRI: Bengkel Teknik Skor A+ SPM Pendidikan Moral mendapat sambutan luar biasa apabila lebih 400 calon Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dari sekitar Miri dan kawasan luar bandar telah mendaftar untuk menyertai program pada 18 Julai ini di Auditorium Sekolah Menengah (SM) Pei Min. Program anjuran Pengurus Dana Tabung Pendidikan Tinggi Keluarga Ling Alan Ling dengan kerjasama L & P Consultant Services itu berjaya menarik penyertaan pelajar daripada kira-kira 15 sekolah menengah, sekali gus menyaksikan pendaftaran ditutup lebih awal selepas kuota dipenuhi. Alan berkata, bengkel berkenaan merupakan kesinambungan kerjasama yang terjalin sejak 2023 antara pihaknya dengan L & P Consultant Services menerusi pelbagai inisiatif pendidikan bersama Pejabat Ahli Parlimen Miri Chiew Choon Man. Menurutnya, usaha tersebut mencerminkan komitmen berterusan semua pihak dalam memperluas akses kepada pendidikan berkualiti, termasuk kepada pelajar di kawasan luar bandar. “Bengkel ini akan diadakan dalam dua sesi, iaitu pagi dan petang, bagi memastikan penyampaian ilmu dan teknik menjawab soalan dapat dilakukan dengan lebih berkesan kepada semua peserta. “Kami bukan sahaja memberi tumpuan kepada pelajar di bandar Miri, malah turut memastikan pelajar dari kawasan luar bandar seperti SMK Bekenu dan SMK Subis mendapat peluang yang sama untuk menyertainya. "Pendidikan adalah hak semua pelajar tanpa mengira lokasi sekolah mereka,” katanya. Beliau berkata, sambutan amat menggalakkan apabila lebih 400 pelajar berjaya mendaftar, sekali gus menyebabkan penyertaan ditutup sepenuhnya. Bengkel itu akan dikendalikan Guru Cemerlang Pendidikan Moral Jerome Lim Yew Siong dari Negeri Sembilan yang berpengalaman luas membantu calon SPM mencapai keputusan cemerlang. Alan berharap peserta dapat memanfaatkan sepenuhnya teknik menjawab soalan, strategi memperoleh markah tinggi serta tip persediaan peperiksaan yang akan dikongsikan sepanjang bengkel berkenaan. Menurutnya, program sedemikian bukan sahaja memberi pendedahan kepada teknik menjawab peperiksaan, malah membantu meningkatkan keyakinan diri, mengurangkan tekanan menjelang peperiksaan serta membina motivasi pelajar untuk mencapai keputusan terbaik. Dalam perkembangan sama, beliau memaklumkan beberapa lagi Bengkel Teknik Skor A+ SPM akan dianjurkan sepanjang tahun ini melibatkan mata pelajaran Matematik Tambahan, Biologi dan Sejarah bagi membantu lebih ramai calon membuat persediaan menghadapi peperiksaan. Beliau berharap siri bengkel tersebut dapat melahirkan lebih ramai pelajar cemerlang di Bahagian Miri sekali gus membuka peluang lebih luas kepada mereka untuk melanjutkan pengajian ke institusi pengajian tinggi.
Press Release, 19 August 2026
Christopher menunjukkan sebuah lubang pembetung yang sudah rosak boleh mengundang bahaya kepada pengunjung di Waterfront Miri. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo MIRI: Keadaan sebuah lubang pembetung yang dibiarkan terbuka serta kabel yang terjuntai di kawasan Waterfront Miri mengundang kebimbangan terhadap keselamatan orang awam, sekali gus mencetuskan gesaan agar tindakan pembaikan dilakukan dengan segera. Pegawai Tugas-Tugas Khas Parlimen P.219 Miri Christopher Jemat Amie berkata, beliau telah turun padang meninjau sendiri lokasi berkenaan selepas menerima aduan daripada orang ramai mengenai kerosakan yang disifatkan boleh mengundang kemalangan. Menurut beliau, keadaan tersebut jelas memperlihatkan kelemahan dari aspek penyelenggaraan kemudahan awam dan tidak seharusnya dipandang ringan memandangkan Waterfront Miri merupakan antara lokasi tumpuan penduduk serta pelancong. “Keadaan ini perlu diselesaikan segera bagi mengelakkan sebarang kejadian tidak diingini khususnya melibatkan kanak-kanak, warga emas, pengunjung dan pelancong yang menggunakan laluan tersebut setiap hari. “Sebagai salah satu ikon bandar raya Miri dan destinasi pelancongan utama, tahap keselamatan serta penyelenggaraan kemudahan awam di kawasan ini perlu sentiasa berada pada tahap terbaik,” katanya dalam satu kenyataan media. Sehubungan itu, beliau menggesa Majlis Bandaraya Miri (MBM) supaya mengambil tindakan segera membaiki kerosakan berkenaan selain memberikan penjelasan secara telus mengenai langkah yang akan diambil. Beliau menegaskan bahawa aspek keselamatan rakyat tidak boleh dikompromi dan tidak sepatutnya hanya diberi perhatian selepas berlakunya sesuatu insiden. Dalam masa sama kata Christopher, setiap aduan yang disalurkan oleh rakyat berkaitan kemudahan awam perlu ditangani secara serius dan tidak dibiarkan berlarutan. Katanya, isu melibatkan penyelenggaraan infrastruktur, kebersihan serta keselamatan memberi kesan secara langsung terhadap kesejahteraan masyarakat dan imej bandar raya Miri. Beliau turut merakamkan penghargaan kepada warga Miri yang sentiasa peka serta menyalurkan maklumat mengenai kerosakan kemudahan awam, sekali gus membantu pihak berkaitan mengenal pasti masalah yang memerlukan tindakan segera. “Saya yakin dengan kerjasama semua pihak, Miri mampu terus berkembang sebagai sebuah bandar raya yang lebih selamat, bersih, terurus dan membanggakan untuk didiami serta dikunjungi,” katanya.
Press Release, 19 August 2026
Yii (tengah) bercakap kepada pemberita sambil disaksikan oleh para kauselor yang hadir pada sidang media semalam. MIRI: Bandar Raya Miri bakal menambah satu lagi rangkaian antarabangsa apabila Majlis Bandaraya Miri (MBM) memeterai Memorandum Niat (MoI) dengan bandar Lijiang di wilayah Yunnan, China pada Sabtu ini. Pemeteraian itu sekali gus membuka peluang lebih luas dalam kerjasama budaya, pendidikan, pelancongan dan pembangunan ekonomi. Datuk Bandar Miri Adam Yii berkata, majlis menandatangani MoI itu akan berlangsung sempena Karnival Taste of Borneo dan disaksikan Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg di pentas utama. Beliau berkata, hubungan bandar persahabatan merupakan platform rasmi yang membolehkan kedua-dua bandar memperkukuh kerjasama, khususnya melalui penglibatan sektor swasta, manakala MBM bertindak sebagai pemudah cara dan penyelaras. “Melalui hubungan ini, Miri berpeluang dipromosikan secara lebih meluas, terutama dalam bidang pendidikan, pembangunan perusahaan serta pelbagai sektor lain yang memberi manfaat kepada kedua-dua bandar,” katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Penuh Bulanan MBM di sini, semalam. Menurut beliau, MBM kini mempunyai hubungan bandar persahabatan dengan beberapa bandar luar negara iaitu Weihai di wilayah Shandong, daerah Guangning di bandar Zhaoqing, bandar Shiyan di wilayah Hubei, bandar Hualien di Taiwan, daerah Gochang di Korea Selatan, La Trinidad di Filipina serta Singkawang dan Tangerang Selatan di Indonesia. Katanya, MBM sentiasa mengekalkan hubungan aktif dengan semua bandar persahabatan tersebut, termasuk menjemput delegasi mereka menghadiri pelbagai acara penting di Miri seperti sambutan ulang tahun ke-20 Bandar Raya Miri. “Delegasi dari bandar-bandar persahabatan juga kerap menyertai program utama di Miri termasuk Perarakan Krismas Bandar Raya Miri, malah terdapat bandar yang hadir sebanyak dua kali dalam tempoh dua tahun kebelakangan ini,” katanya. Beliau berkata, MBM berharap lebih banyak bandar persahabatan dapat menyertai acara utama yang dianjurkan di Miri pada masa depan, sekali gus memperkukuh hubungan antarabangsa serta meningkatkan kedudukan Miri sebagai hab serantau bagi pertukaran budaya dan ekonomi. Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pembangunan Pelancongan dan Acara Perniagaan MBM Kaunselor Sean Huang berkata, jawatankuasanya sedang meneliti beberapa inisiatif baharu bagi mengukuhkan hubungan antara bandar-bandar persahabatan. Antaranya ialah pertukaran kalendar acara tahunan, pembangunan pelancongan perubatan serta pelancongan akademik. Menurutnya, perkongsian maklumat mengenai festival utama, acara kebudayaan, produk pelancongan dan program perniagaan mampu meningkatkan pertukaran pelawat serta penyertaan dalam pelbagai program yang dianjurkan oleh setiap bandar. Beliau berkata, kerjasama dalam bidang pelancongan perubatan pula boleh diperkasakan menerusi promosi bersama, jalinan kerjasama antara hospital serta pertukaran kepakaran dalam kalangan profesional kesihatan. “Bagi pelancongan akademik, kami berharap dapat menggalakkan program pertukaran pelajar dan pensyarah, penyelidikan bersama, persidangan akademik serta kerjasama antara universiti dan institusi pendidikan di bandar-bandar yang terlibat,” katanya.
Press Release, 19 August 2026
Lee meninjau sebuah rumah yang terjejas di Taman Hilltop ketika kerja-kerja membaik pulih tembok penahan mula dilaksanakan. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Kerja-kerja membaik pulih tembok penahan yang runtuh sehingga menjejaskan tiga buah rumah di Taman Hilltop, Jalan 3A di sini akhirnya bermula, 17 bulan selepas kejadian tanah runtuh Januari tahun lalu. Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin ketika meninjau tapak projek itu hari ini berkata, projek tersebut dijangka mengambil masa kira-kira setahun untuk disiapkan berikutan kerja-kerja pembaikan yang rumit. "Kontraktor memaklumkan baki tembok penahan sedia ada perlu dirobohkan terlebih dahulu sebelum dibina semula, diikuti dengan kerja-kerja struktur lain," katanya kepada pihak media di sini. Sebelum kerja pembinaan diteruskan kata Lee, beliau telah mengarahkan kontraktor menyediakan tangki septik sementara kepada rumah-rumah yang terjejas memandangkan tangki septik asal turut musnah apabila tembok penahan runtuh. "Mereka sudah menunggu terlalu lama. "Keadaan semakin buruk dan menjejaskan kehidupan harian mereka," katanya. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senadin itu turut mendedahkan projek pembaikan bernilai RM400,000 tersebut dibiayai menerusi Dana Tindak Balas Kecemasan Kerajaan Sarawak yang diperolehi hasil permohonannya. Selain lokasi berkenaan tambah beliau, tiga lagi kawasan turut memerlukan pembaikan segera susulan kejadian tanah runtuh akibat musim tengkujuh yang berpanjangan pada awal tahun 2025. Kawasan yang terlibat ialah Riam Hills, Bumiko dan Jalan Tang Lim, dengan peruntukan melebihi RM1 juta telah diluluskan bagi melaksanakan kerja-kerja pembaikan di keempat-empat lokasi tersebut. Beliau berkata, kesemua kawasan yang terjejas itu menimbulkan risiko keselamatan yang serius kepada penduduk dan berharap kerja-kerja pembaikan dapat disiapkan secepat mungkin.
Press Release, 19 August 2026
(Dari enam kiri) Ting, Jamilah dan Dr Zaiton menunjukkan tanda sayang dengan simbol ‘hati’ bersama tetamu yang lain selepas merasmikan pembukaan semula Teratak Kasih Tok Nan dan Majlis Ngiling Bidai 2026 di premis baharunya di Miri, hari ini. This Bahasa Melayu news is from : Utusan Borneo Online MIRI: Pembukaan semula Teratak Kasih Tok Nan di sini bukan sekadar merasmikan sebuah bangunan baharu, malah menjadi simbol harapan baharu, peluang yang lebih luas serta pengukuhan kerjasama dalam memberi sokongan kepada individu yang hidup dengan HIV di Zon Utara Sarawak. Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Datuk Sebastian Ting berkata, kemudahan itu menyediakan sebuah rumah yang selesa kepada pesakit, bukannya sekadar sebuah pusat perkhidmatan. Menurutnya, suasana seperti di rumah mampu memberikan ketenangan, keselesaan dan sokongan emosi kepada mereka yang mendapatkan rawatan serta bantuan. "Apabila seseorang pulang ke rumah, dia akan berasa selesa dan tenang. "Begitu juga mereka yang datang ke Teratak Kasih Tok Nan ini. "Mereka harus merasakan tempat ini sebagai rumah kedua yang memberikan kehangatan, kasih sayang dan harapan. "Jika semua petugas memberikan layanan yang ikhlas, penuh prihatin dan mesra, mereka yang datang ke sini akan berasa lebih dihargai dan lebih yakin untuk meneruskan kehidupan," katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan pembukaan semula Teratak Kasih Tok Nan serta Majlis Ngiling Bidai 2026 di premis baharunya di sini, hari ini. Ting berkata, persepsi masyarakat terhadap HIV dan AIDS juga telah banyak berubah berbanding tiga dekad lalu apabila penyakit itu sering dikaitkan dengan stigma sehingga pesakit dipulaukan termasuk oleh ahli keluarga sendiri. "Lebih 30 tahun dahulu, apabila seseorang disahkan menghidap HIV atau AIDS, ramai yang takut untuk mendekati mereka kerana menganggap penyakit itu mudah berjangkit. "Namun kini, dengan kemajuan rawatan dan ubat-ubatan, keadaan telah banyak berubah. "Stigma terhadap penghidap HIV semakin berkurangan dan mereka mampu menjalani kehidupan yang lebih berkualiti," katanya. Sehubungan itu, beliau berharap pembukaan semula Teratak Kasih Tok Nan akan memperkukuh usaha memberi perlindungan, sokongan psikososial dan penjagaan kepada golongan berkenaan, khususnya di utara Sarawak. Dalam pada itu, Ting turut merakamkan penghargaan kepada balu Allahyarham Pehin Sri Adenan Satem, Datuk Amar Jamilah Anu atas dedikasi dan komitmen beliau selama lebih 40 tahun dalam kerja-kerja kebajikan serta membantu masyarakat. Katanya, sifat rendah diri, keikhlasan dan kasih sayang yang ditunjukkan beliau telah memberi inspirasi kepada ramai pihak bukan sahaja di Sarawak malah di seluruh Malaysia. Beliau turut mengenang jasa Allahyarham Pehin Sri Adenan Satem atau lebih dikenali sebagai Tok Nan yang disifatkannya sebagai tokoh penting dalam memperjuangkan hak-hak Sarawak, termasuk meningkatkan kesedaran mengenai Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), yang kemudiannya diteruskan oleh Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg. "Perjuangan yang dimulakan Tok Nan telah menjadi asas kepada kesinambungan usaha Kerajaan Sarawak hari ini. "Jasa beliau terhadap negeri ini akan sentiasa dikenang," katanya. Beliau berharap kemudahan itu akan terus menjadi tempat perlindungan yang selamat dan penuh kasih sayang kepada individu yang memerlukan. Turut hadir ialah Penaung Yayasan AIDS Malaysia Borneo Datuk Amar Jamilah Anu, Setiausaha Kehormat Yayasan AIDS Malaysia dan MAF Dr Zaiton Yahaya serta para pegawai perubatan kanan Hospital Miri dan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) Bahagian Miri.
Press Release, 19 August 2026
Ting (kanan) dibawa melawat ke dalam bangunan TKTN bersama (dari tiga kanan) Dr Zaiton dan Jamilah. This news in Bhasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Yayasan AIDS Malaysia (MAF) hari ini meraikan pembukaan semula dan majlis perpindahan Teratak Kasih Tok Nan (TKTN) Cawangan Miri ke premis baharu, yang bakal memperluaskan lagi akses bantuan kesihatan komuniti di utara negeri ini. Acara itu juga menandakan komitmen berterusan dalam memperkukuh akses kepada bantuan kesihatan, sokongan sosial dan perlindungan komuniti, khususnya bagi individu yang hidup dengan HIV, pesakit kronik dan golongan rentan di Sarawak. Majlis dirasmikan Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Datuk Sebastian Ting. Acara itu turut diserikan dengan upacara Ngiling Bidai sempena penutupan sambutan Hari Gawai. Setiausaha Kehormat MAF Dr Zaiton Yahaya dalam ucapan alu-aluannya berkata, pembukaan semula TKTN Miri itu diharap menjadi titik permulaan kepada lebih banyak peluang, bantuan dan harapan buat komuniti, selari dengan usaha bersama membina masyarakat yang lebih inklusif, penyayang dan sejahtera. “Pemindahan TKTN Miri ke premis baharu yang lebih luas dan selesa merupakan langkah penting dalam memperkasakan fungsinya sebagai rumah transit bagi orang yang hidup dengan HIV, pesakit kronik dan golongan rentan, khususnya mereka dari kawasan pedalaman yang memerlukan tempat tinggal sementara untuk mendapatkan rawatan di hospital,” katanya. Beliau memberitahu inisiatif itu adalah sebahagian daripada Sarawak dan Sabah Health Access Programme (SHAPE) yang sejak 2018 menyediakan bantuan akses rawatan, pengangkutan ke hospital, sokongan nutrisi, keperluan asas dan bantuan kecemasan kepada komuniti yang memerlukan. “SHAPE bukan sahaja membantu dari segi akses rawatan tetapi turut menyediakan bantuan pengangkutan ke hospital, sokongan nutrisi, keperluan asas, bantuan kecemasan, serta pengukuhan jaringan sokongan komuniti,” ujarnya. Terdahulu, Penaung MAF Borneo Datuk Amar Jamilah Anu dalam ucapannya berkata, bermula dari Kuching dan kini berkembang ke beberapa lokasi, Teratak Kasih Tok Nan dibina sebagai langkah kecil yang lahir daripada harapan besar, untuk mendekatkan bantuan serta memastikan sokongan sampai kepada komuniti dengan lebih cepat, lebih mesra dan penuh empati. “Mengimbas kembali, Teratak Kasih Tok Nan ini bermula dari Kuching dan kini alhamdulillah, kita dapat meluaskan sayapnya ke beberapa lokasi termasuk di Miri. "Ia bermula sebagai satu langkah kecil yang lahir daripada impian yang besar, iaitu impian arwah Tok Nan (Pehin Sri Adenan Satem) sendiri dan kita semua, untuk memastikan tiada siapa pun dalam komuniti kita yang terpinggir atau berasa keseorangan dalam perjuangan mereka. “Kepada seluruh pasukan Yayasan AIDS Malaysia dan rakan-rakan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di lapangan, anda adalah nadi komuniti ini. “Kerja anda bukan sekadar tugas rasmi tetapi ia adalah khidmat kasih sayang. "Terima kasih kerana sudi menjadi kawan, menjadi pendengar dan menjaga komuniti kita dengan penuh keikhlasan dan kasih sayang. "Kepada rakan-rakan korporat kita, Kumpulan Sunway, Yayasan PETRONAS, Majlis Islam Sarawak, Yayasan Sime Darby dan semua penyumbang. "Kebaikan hati anda semualah yang membolehkan rumah ini terus beroperasi dan terus menabur bakti kepada mereka yang memerlukan,” tambahnya. Premis baharu TKTN Cawangan Miri terletak di Lot 334, 2, Jalan Bunga Kertas, dengan waktu operasi Isnin hingga Jumaat, jam 8.30 pagi hingga 5.30 petang. Untuk maklumat lanjut, orang ramai boleh menghubungi penyelia Marlvin di talian 014-5810694.
Press Release, 19 August 2026
JACQUELINE This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Persatuan Intelektual Peribumi Sarawak (PERANTIS) menyeru semua pihak memperkukuh kerjasama strategik dalam membangunkan ekosistem pendidikan yang lebih inklusif, dinamik dan berdaya saing bagi melahirkan generasi masa depan yang mampu menghadapi cabaran era digital. Setiausaha Komunikasi Media Karnival Belia Peribumi 2026 Jacqueline Martin berkata, pendidikan merupakan asas penting dalam membentuk masa depan masyarakat, justeru akses kepada peluang pendidikan dan pembangunan kemahiran perlu diperkasakan agar dapat dinikmati oleh semua lapisan masyarakat. Menurut beliau, dalam dunia yang semakin dipacu teknologi, inovasi dan revolusi industri digital, sistem pendidikan perlu bergerak seiring dengan perubahan semasa bagi memastikan setiap individu mempunyai peluang untuk mengembangkan potensi diri. “Pepatah Tionghua menyebut, jika mahu kemakmuran selama setahun, tanamlah bijirin; jika mahu kemakmuran selama sepuluh tahun, tanamlah pokok; namun jika mahu kemakmuran selama seratus tahun, bangunkanlah insan. “Justeru, pendidikan perlu terus menjadi keutamaan dalam melahirkan modal insan berkualiti yang mampu menyumbang kepada pembangunan negeri dan negara,” katanya dalam satu kenyataan. Sehubungan itu, PERANTIS akan menganjurkan Karnival Belia Peribumi 2026 dengan kerjasama Advanced Technology Training Center (ADTEC) Bintulu dan Pusat Khidmat DUN N.59 Tamin di Dewan Serba Guna Selangau pada 25 Julai depan. Katanya, karnival berkenaan akan menjadi platform kepada pelajar, khususnya lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM), untuk mendapatkan maklumat berkaitan peluang melanjutkan pengajian, latihan kemahiran, pembangunan kerjaya serta laluan pendidikan yang bersesuaian dengan minat dan potensi masing-masing. Beliau berkata, penganjuran itu turut memberi penekanan terhadap kepentingan penguasaan teknologi digital, kemahiran masa depan serta kesiapsiagaan belia dalam menghadapi perubahan landskap pekerjaan yang semakin mencabar. Selain itu, ekspo pendidikan yang diadakan akan menghimpunkan pelbagai institusi pengajian tinggi, kolej dan agensi berkaitan di Sarawak bagi memperkenalkan peluang pengajian serta pelbagai inisiatif pendidikan kepada lepasan SPM dan STPM. “Setiap pelajar tanpa mengira latar belakang akademik, lokasi mahupun keadaan sosioekonomi wajar diberi peluang untuk meneroka potensi diri serta memilih bidang yang selari dengan bakat dan aspirasi masing-masing. “Kami berharap pelajar dari seluruh Sarawak mengambil peluang menghadiri karnival ini kerana Kerajaan Sarawak kini menyediakan pelbagai pelan pembangunan yang membuka ruang luas kepada golongan belia dalam sektor pelancongan, pemasaran, kebudayaan, kesenian, teknologi dan pembangunan ekonomi negeri,” katanya. Beliau menambah, pendidikan bukan sekadar mengejar kecemerlangan akademik, sebaliknya berperanan membentuk individu yang memiliki kemahiran, daya tahan, nilai murni serta keupayaan menyesuaikan diri dengan perubahan dunia. Menurutnya, dengan akses kepada pendidikan dan latihan kemahiran yang sesuai, golongan belia dari kawasan bandar mahupun luar bandar berupaya meningkatkan taraf hidup, membantu keluarga serta menyumbang kepada pembangunan Sarawak yang lebih progresif dan sejahtera.
Press Release, 19 August 2026
MBM kini mempertimbangkan hukuman berupa khidmat masyarakat untuk mereka yang membuang sampah secara haram atau melonggokkannya merata-rata di sekitar bandar raya. - Gambar MBM This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Majlis Bandaraya Miri (MBM) sedang meneliti cadangan mengenakan hukuman lebih tegas terhadap individu yang membuang sampah secara haram, termasuk pelaksanaan khidmat masyarakat, dalam usaha membendung masalah tersebut daripada berlarutan di bandar raya ini. Datuk Bandar Miri Adam Yii berkata, cadangan itu sedang dikaji berikutan isu pembuangan sampah haram yang telah sekian lama menimbulkan pelbagai masalah di seluruh kawasan Miri. Menurut beliau, pendidikan dan kesedaran awam merupakan antara agenda utama yang dibincangkan pada Mesyuarat Penuh Majlis setiap bulan, dengan harapan penglibatan serta kerjasama masyarakat dapat mengurangkan kejadian pembuangan sampah secara haram. "Pada pagi ini juga, kami membincangkan sama ada perlu mengadakan sesi libat urus bersama media mengenai isu pembuangan sampah haram. Kami mempunyai gambar keadaan sebelum dan selepas kerja pembersihan, malah dalam beberapa kes, kami berjaya mengesan individu yang melakukan kesalahan tersebut. "Dengan menyiarkan gambar-gambar berkenaan, ia mungkin dapat menjadi peringatan kepada orang ramai supaya tidak melakukan perbuatan yang sama," katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Penuh Majlis, di Dewan Bandaraya Miri, hari ini. Beliau berkata, MBM turut berminat untuk mengurangkan masalah pembuangan sampah dan pencemaran melalui pelaksanaan hukuman khidmat masyarakat. Cadangan itu selaras dengan pendekatan di bawah Dasar Kebersihan Negara oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), yang memperuntukkan pesalah boleh dikenakan denda lebih tinggi serta diwajibkan menjalankan kerja-kerja pembersihan sehingga 12 jam atas perintah mahkamah. "Pada peringkat ini, kami perlu meneliti mekanisme dan kebolehlaksanaan pelaksanaan langkah tersebut. "Sebagai sebahagian daripada proses itu, pindaan kepada undang-undang berkaitan mungkin juga diperlukan," jelasnya. Yii turut mendedahkan bahawa sepanjang tahun 2025, sebanyak 15 lokasi dikenal pasti sebagai kawasan panas pembuangan sampah haram, membabitkan sisa domestik bersaiz besar dan sisa industri, sekali gus memaksa MBM menjalankan kerja pembersihan menggunakan wang pembayar cukai. Beliau menegaskan, pembuangan sampah haram bukan sekadar menjejaskan kebersihan malah memberi kesan serius terhadap alam sekitar dan kesihatan awam. "Ia mencemarkan sungai dan sistem perparitan, merosakkan tanah, menarik kehadiran haiwan perosak serta pembawa penyakit, mewujudkan persekitaran yang tidak menyenangkan dan menjejaskan imej Miri sebagai bandar raya yang bersih, hijau serta sesuai didiami. "Selain itu, pembuangan sampah secara tidak bertanggungjawab turut meningkatkan risiko banjir akibat saliran tersumbat serta memberi tekanan kepada sumber pengurusan sisa milik majlis," katanya. Sehubungan itu, MBM mengingatkan semua penduduk, premis perniagaan dan kontraktor bahawa pembuangan sampah secara haram atau merata-rata, merupakan satu kesalahan di bawah Undang-Undang Kecil Pihak Berkuasa Tempatan (Kebersihan) 1998, yang memperuntukkan kompaun sehingga RM1,000 terhadap pesalah. Beliau turut menggalakkan orang ramai melaporkan sebarang kegiatan pembuangan sampah haram melalui talian am MBM di 085-433501 atau Bahagian Pengurusan Pembersihan Awam di talian 085-442411, selain Pusat Kawalan Bandar Pintar Miri (MSCCC) di talian 085-424600 atau WhatsApp 019-2144600. Katanya, maklumat yang disalurkan orang ramai amat membantu pihak Majlis mengenal pasti pesalah dan semua laporan akan dikendalikan secara sulit dengan identiti pemberi maklumat dilindungi. Sementara itu, mereka yang ingin melupuskan barangan rumah bersaiz besar, sisa domestik atau bahan buangan lain disaran menghubungi MBM yang menyediakan perkhidmatan sewaan lori berkapasiti kurang daripada lima tan bermula serendah RM80 bagi setiap perjalanan tanpa tenaga kerja. Bagi mereka yang memerlukan bantuan mengangkat barangan, caj tambahan RM150 akan dikenakan, sekali gus menyediakan alternatif yang mudah dan berpatutan berbanding membuang sampah secara haram.
Press Release, 19 August 2026
Lee (berdiri,10 kiri) bersama pelajar dan guru SMK Lopeng Tengah sebelum menaiki bas sempena Program Kesedaran Penggunaan Bas Pintar Miri, hari ini. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Kementerian Pengangkutan Sarawak bersedia menambah bilangan bas pintar Miri pada masa depan sekiranya sambutan terhadap perkhidmatan pengangkutan awam percuma itu terus menggalakkan. Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin berkata, kerajaan negeri akan membuat penilaian terhadap tahap penggunaan perkhidmatan berkenaan sebelum mempertimbangkan penambahan bilangan bas dan perluasan laluan. Beliau berkata, langkah itu bertujuan memastikan lebih ramai penduduk di kawasan bandar raya Miri mendapat akses kepada perkhidmatan pengangkutan awam yang lebih cekap dan selesa. "Kita memang mempunyai perancangan untuk menambah bilangan bas supaya lebih banyak kawasan dalam bandar raya Miri dapat diliputi sekiranya sambutan terus menggalakkan. “Ini juga dapat membantu mengurangkan kos perbelanjaan harian pengguna, selain mengurangkan kesesakan lalu lintas dan pelepasan karbon dioksida (CO),” katanya. Beliau berkata demikian selepas menghadiri Program Kesedaran Penggunaan Bas Pintar Miri dan Pengalaman Menaiki Bas Untuk Pelajar di Miri di SMK Lopeng Tengah di sini, hari ini. Lee berkata, kerajaan juga ingin memperkenalkan konsep 'park and ride' iaitu pengguna memandu dan meletakkan kenderaan di tempat selamat sebelum meneruskan perjalanan menggunakan bas ke destinasi masing-masing. “Saya pernah bertanya kepada seorang pengguna yang mengamalkan cara ini dan beliau memberitahu dapat menjimatkan kira-kira RM300 sebulan,” ujarnya. Sehubungan itu, beliau berharap lebih ramai penduduk di bandar raya Miri termasuk pelajar dan guru menggunakan pengangkutan awam pada masa akan datang bagi membolehkan kerajaan mencapai matlamat mengurangkan kesesakan lalu lintas, mengurangkan pelepasan karbon dioksida serta membudayakan penggunaan pengangkutan awam. Dalam pada itu, beliau berkata program yang dilaksanakan itu akan diteruskan supaya semua sekolah di Miri memanfaatkan perkhidmatan bas percuma tersebut. “Sebelum ini, kita telah menganjurkan program yang sama sebanyak tiga kali dan ini merupakan kali keempat yang dianjurkan di SMK Lopeng hari ini (Isnin). “Setakat ini, Miri mempunyai sebanyak 14 buah bas pintar yang beroperasi dengan dilengkapi kemudahan kamera litar tertutup (CCTV) serta menyediakan akses maklumat secara masa nyata, anggaran masa ketibaan dan sambungan laluan kepada pengguna,” ujarnya.
Press Release, 19 August 2026
Tangkap layar video tular menunjukkan kepulan asap hitam kelihatan dari kejauhan susulan kebakaran di kemudahan WLV-A milik Vestigo Petroleum Sdn di luar persisir Sarawak pada Ahad. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Vestigo Petroleum Sdn Bhd (Vestigo) mengesahkan kebakaran berlaku di kemudahan West Lutong Vent A (WLV-A) miliknya di luar pesisir Sarawak pada Ahad dan siasatan lanjut sedang dijalankan bagi mengenal pasti punca kejadian. Dalam kenyataan media hari ini, anak syarikat Petronas Carigali itu memaklumkan kejadian berlaku kira-kira jam 2 petang sebelum api berjaya dikawal. Menurut kenyataan itu, syarikat berkenaan sedang bekerjasama rapat dengan pihak berkuasa berkaitan selain mengambil langkah berjaga-jaga yang sewajarnya bagi menguruskan sebarang potensi risiko susulan insiden berkenaan. Vestigo turut memaklumkan tiada kecederaan dilaporkan atau kakitangan yang terjejas, selain insiden itu tidak menimbulkan ancaman serta-merta kepada komuniti berhampiran mahupun alam sekitar. Katanya, syarikat kekal komited untuk memastikan keselamatan kakitangan, melindungi alam sekitar serta mengekalkan integriti operasinya. Semalam, rakaman video kejadian itu tular di media sosial yang memaparkan kepulan asap hitam tebal keluar dari pelantar luar pesisir berkenaan sehingga mencetuskan spekulasi bahawa berlaku letupan. Bagaimanapun, Vestigo menjelaskan insiden itu hanya melibatkan kebakaran di fasiliti berkenaan dan siasatan lanjut masih diteruskan bagi mengenal pasti punca sebenar kejadian.
Press Release, 19 August 2026
Zulhaidah (kiri) menerangkan mengenai hak pengguna kepada orang ramai ketika Program Jualan Rahmah MADANI di pasar raya Nam Leong, Senadin. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Pengguna perlu terus diperkasa dengan ilmu dan maklumat supaya mampu membuat keputusan pembelian secara bijak berdasarkan keperluan sebenar, sekali gus mengelakkan mereka daripada terperdaya dengan produk atau perkhidmatan yang tidak berkualiti. Wakil Penggerak Komuniti Pengguna (PKP) Zulhaidah Suboh berkata, usaha memperkukuh kesedaran kepenggunaan perlu dilaksanakan secara berterusan menerusi aktiviti advokasi dan pendidikan kepada masyarakat. Menurut beliau, PKP merupakan inisiatif di bawah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN) yang melantik wakil di peringkat akar umbi bagi membantu memperkasa pengguna serta memantau isu-isu berkaitan kepenggunaan dalam komuniti. "Peranan PKP adalah untuk mendidik dan memperkasa pengguna agar lebih bijak membuat pilihan pembelian serta peka terhadap aspek keselamatan produk, khususnya barangan yang melibatkan kanak-kanak," katanya. Beliau yang juga Timbalan Ketua Cabang PKR Sibuti berkata demikian ketika menyertai Program Jualan Rahmah MADANI (PJRM) di pasar raya Nam Leong, Senadin, semalam. Pada program itu, Zulhaidah mengedarkan risalah berkaitan Hak Pengguna dan Panduan Keselamatan Mainan Kanak-kanak kepada orang ramai yang hadir membeli-belah. Katanya, inisiatif tersebut merupakan sebahagian daripada usaha berterusan PKP dalam meningkatkan kesedaran masyarakat mengenai hak pengguna serta kepentingan memilih produk yang selamat dan berkualiti. "Saya berharap usaha ini dapat memupuk kesedaran dalam kalangan masyarakat mengenai kepentingan memahami hak sebagai pengguna serta memastikan produk yang dibeli, terutama untuk kanak-kanak, memenuhi aspek keselamatan," ujarnya. Beliau turut menggalakkan orang ramai mendapatkan maklumat yang tepat mengenai hak pengguna dan menyalurkan sebarang aduan kepada pihak berkuasa sekiranya berdepan isu berkaitan produk atau perkhidmatan di pasaran.
Press Release, 19 August 2026
(Dari kanan) Huang, Abau,Yii dan Hii menggulung tikar rotan sebagai simbolik penutupan sambutan Hari Gawai Dayak menerusi upacara Ngiling Tikai. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Hari Gawai yang diraikan masyarakat Dayak bukan sekadar sebuah perayaan sebaliknya menjadi lambang perpaduan yang merupakan kekuatan terbesar Sarawak, kata Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pujut Adam Yii. Beliau berkata, Hari Gawai turut melambangkan nilai kekeluargaan, semangat gotong-royong, sikap saling menghormati serta kehidupan bermasyarakat yang bersatu padu, sekali gus mencerminkan keunikan masyarakat berbilang kaum di Sarawak. "Di Sarawak, Hari Gawai bukan hanya disambut oleh masyarakat Dayak. Kaum Cina turut hadir, begitu juga orang Melayu, Melanau, Orang Ulu, Bidayuh dan Iban. Semua saling mengunjungi antara satu sama lain. Inilah Sarawak yang kita banggakan. "Kita tidak melihat warna kulit, agama atau bangsa. Kita melihat semua sebagai anak Sarawak," katanya ketika merasmikan Majlis Sambutan Hari Gawai Dayak dan Ngiling Tikai anjuran Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) Cawangan Pujut di sini malam Sabtu. Mengulas lanjut, Yii berkata ramai pihak dari luar kagum dengan kemampuan rakyat Sarawak hidup bersama dalam suasana aman dan harmoni, sambil menegaskan perpaduan yang dinikmati hari ini bukan berlaku secara kebetulan, tetapi dibina sejak sekian lama. Katanya, perpaduan itu telah dipupuk selama berdekad-dekad oleh ibu bapa, dipelihara oleh para pemimpin dan kini menjadi tanggungjawab generasi masa kini untuk terus mempertahankan serta mewariskannya kepada generasi akan datang. "Sebab itu saya sentiasa mengingatkan masyarakat supaya tidak mudah terpengaruh dengan naratif yang diselewengkan di media sosial. Ada pihak yang sengaja mahu membangkitkan kemarahan, memecahbelahkan perpaduan dan membawa budaya politik luar ke Sarawak yang dipenuhi fitnah, kebencian serta perpecahan. Budaya itu bukan budaya Sarawak. "Di Sarawak, walaupun kita mempunyai perbezaan pendapat, kita tetap saling menghormati dan tidak menyimpan kebencian kerana kita tahu jika perpaduan musnah, pembangunan juga akan terjejas," katanya. Yii yang juga Datuk Bandar Miri berkata, perpaduan yang dinikmati rakyat Sarawak turut menjadi kekuatan utama negeri ini dalam memperjuangkan hak-haknya di bawah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63). Beliau berkata, rakyat Sarawak perlu terus bersatu kerana masih banyak hak yang termaktub di bawah MA63 yang perlu diperjuangkan. "Jika kita berpecah, suara Sarawak akan menjadi lemah. Tetapi jika seluruh rakyat bersatu, suara Sarawak akan menjadi jauh lebih kuat di meja rundingan," katanya. Pada majlis sama, Yii turut merakamkan penghargaan kepada penduduk kawasan Pujut atas kepercayaan yang diberikan kepadanya pada Pilihan Raya Negeri Sarawak 2021. Katanya, kepercayaan itu dibalas dengan komitmen berterusan untuk membangunkan kawasan Pujut menerusi pelbagai projek penambahbaikan, termasuk pembinaan taman rekreasi baharu, pemasangan lampu jalan diod pemancar cahaya (LED), naik taraf sistem perparitan, pembaikan jalan raya, penambahbaikan kemudahan sekolah serta bantuan membaik pulih rumah. Beliau berkata, rumah-rumah ibadat pelbagai agama turut menerima bantuan pembangunan, manakala kemudahan komuniti terus dipertingkatkan. "Semua ini tidak berlaku dalam sekelip mata. Sedikit demi sedikit, hari demi hari, kita terus bekerja. Masih banyak yang perlu dilakukan, namun saya yakin dengan kerjasama semua pihak, kita akan terus membawa lebih banyak pembangunan kepada kawasan Pujut," katanya. Turut hadir Timbalan Pengerusi Pemuda Pusat SUPP Kelvin Hii, Penghulu Abau Nawing dan Kaunselor Sean Huang. Kira-kira 1,000 orang menghadiri majlis berkenaan.
Press Release, 19 August 2026
Barisan motosikal yang disita dan penunggang yang turut dibawa ke Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik, IPD Miri untuk tindakan lanjut. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Sebanyak 16 buah motosikal disita manakala 45 keping saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan trafik dalam Ops Samseng Jalanan yang dijalankan oleh Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri di beberapa lokasi sekitar bandar raya ini. Ketua Polis Daerah Miri ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, operasi yang dijalankan bermula jam 11 malam pada Jumaat hingga 3 pagi Sabtu itu memberi tumpuan di kawasan bandar raya Miri, Jalan Miri Bypass, Jalan Marina, Jalan Canada Hill dan Jalan Senadin. Menurutnya, operasi tersebut dilaksanakan bagi membanteras aktiviti samseng jalanan yang boleh mengganggu kelancaran lalu lintas serta mengancam keselamatan pengguna jalan raya dan ketenteraman awam. "Hasil operasi, seramai 38 individu terdiri daripada 32 lelaki dan enam wanita bersama 35 buah motosikal telah diperiksa. "Daripada jumlah itu, sebanyak 16 motosikal disita mengikut Seksyen 64 Akta Pengangkutan Jalan 1987, manakala 45 keping saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan yang dikesan," katanya dalam satu kenyataan media hari ini. Beliau berkata, antara kesalahan yang dikenal pasti ialah menunggang motosikal tanpa lesen memandu, melakukan pengubahsuaian struktur motosikal, mengubah suai ekzos sehingga menghasilkan bunyi bising, tidak memasang cermin sisi, tiada nombor pendaftaran serta menggunakan nombor pendaftaran 'fancy', selain pelbagai kesalahan teknikal lain. Mohd Farhan menegaskan polis tidak akan berkompromi terhadap mana-mana individu yang terlibat dalam aktiviti samseng jalanan kerana perbuatan itu bukan sahaja membahayakan diri sendiri, malah mengancam keselamatan pengguna jalan raya yang lain. Sehubungan itu, beliau menasihati orang ramai supaya sentiasa mematuhi undang-undang jalan raya, tidak melakukan pengubahsuaian yang menyalahi spesifikasi asal kenderaan serta mengelakkan sebarang aktiviti yang boleh mengganggu ketenteraman awam. Katanya, orang ramai yang mempunyai maklumat berkaitan aktiviti samseng jalanan diminta menyalurkannya kepada IPD Miri atau mana-mana balai polis berhampiran bagi membantu tindakan penguatkuasaan.
Press Release, 19 August 2026
Para pegawai polis yang mengambil bahagian mendengar taklimat sebelum latihan bermula. - Gambar Facebook IPD Marudi This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Pegawai dan anggota Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Marudi telah mengambil bahagian dalam Latihan Dalam Perkhidmatan (LDP) Tembak Tahunan 2026 yang berlangsung selama empat hari di Lapang Sasar Batalion 12 Pasukan Gerakan Am (PGA) Miri, baru-baru ini. Latihan yang diadakan dari 23 hingga 26 Jun itu menggunakan pistol separa automatik sebagai senjata utama dan bertujuan meningkatkan kemahiran, kecekapan serta tahap kesiapsiagaan pegawai dan anggota dalam pengendalian senjata api ketika menjalankan tugas operasi sebenar. Selain memperkukuhkan kemahiran menembak, latihan tersebut turut memberi penekanan terhadap pematuhan prosedur keselamatan senjata api serta menilai tahap kelayakan setiap pegawai dalam mengendalikan senjata mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan. Sebelum latihan bermula, taklimat menyeluruh telah disampaikan oleh jurulatih, Sarjan John Jonathan dengan dibantu empat anggota urus setia. Dalam kenyataan yang dimuat naik dalam laman Facebooknya, IPD Marudi memberitahu bahawa taklimat itu merangkumi aspek cara dan kedudukan menembak, langkah keselamatan, tatacara pengendalian senjata api, arahan di lapang sasar serta prosedur yang perlu dipatuhi oleh setiap penembak bermula dari memasuki kawasan latihan sehingga tamat sesi menembak. Turut diadakan ialah upacara angkat sumpah selepas setiap sesi menembak selesai dan proses mengutip kelongsong peluru dilaksanakan. Sepanjang latihan berlangsung, semua peserta menunjukkan disiplin tinggi, memberikan kerjasama sepenuhnya serta mematuhi segala arahan yang dikeluarkan oleh pegawai bertugas. Kenyataan itu menambah, latihan tahunan seumpama itu menjadi platform penting bagi memastikan warga IPD Marudi sentiasa bersedia, cekap dan kompeten dalam melaksanakan tugas penguatkuasaan serta menjaga keselamatan awam.
Press Release, 19 August 2026
Abdul Karim memutarkan siren kapal sebagai simbolik Majlis Penangguhan Rasmi Kem Pendidikan Marin Pengakap Laut Sarawak 2026 yang berakhir di Miri, hari ini sambil disaksikan Safri (tiga kiri), Lim (tiga kanan) dan yang lain. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Kerajaan Sarawak menerusi Kementerian Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan akan terus memperkukuh sokongan terhadap pertubuhan belia termasuk Persekutuan Pengakap Malaysia bagi melahirkan generasi muda yang berdisiplin, berdaya saing serta memiliki semangat kesukarelawanan yang tinggi. Menteri Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah berkata, kerajaan negeri melihat pergerakan seperti Pengakap memainkan peranan penting dalam membentuk sahsiah dan kepimpinan golongan muda melalui penerapan nilai khidmat masyarakat, kerjasama serta semangat sentiasa bersedia membantu. Menurut beliau, walaupun dunia kini semakin dipengaruhi perkembangan teknologi dan komunikasi digital, usaha memupuk nilai kemanusiaan serta interaksi secara bersemuka dalam kalangan belia perlu terus diperkasakan menerusi penyertaan dalam badan-badan sukarela. "Kerajaan Sarawak sentiasa menyokong penganjuran program seperti ini kerana kita melihat manfaat yang sangat besar kepada pembangunan anak-anak muda, khususnya mereka yang masih di bangku sekolah. "Melalui program seperti ini mereka bukan sahaja diterapkan dengan semangat kesukarelawanan dan khidmat kepada masyarakat, malah dapat membina hubungan persahabatan, kepimpinan serta kemahiran hidup yang tidak boleh diperoleh hanya melalui penggunaan gajet," katanya. Abdul Karim yang juga Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan, berkata demikian ketika berucap merasmikan penutupan Kem Pendidikan Marin Pengakap Laut Sarawak 2026 dan pelancaran Unit Pengakap Kanak-kanak Laut, Miri di sini, hari ini. Beliau memberitahu kementeriannya memiliki pelbagai dana pembangunan belia yang boleh dimanfaatkan oleh pertubuhan seperti Pengakap bagi melaksanakan program pembangunan modal insan di seluruh Sarawak. Katanya, kemudahan milik kerajaan seperti Kem Belia Bukit Lima di Sibu dan Kem Belia Kuching juga boleh digunakan bagi menganjurkan perkhemahan, kursus kepimpinan serta pelbagai aktiviti pembangunan belia. "Matlamat kita ialah menghimpunkan golongan belia supaya mereka dapat dibimbing, dididik dan dibentuk menjadi insan yang lebih baik serta sentiasa bersedia menyumbang kepada masyarakat," ujarnya. Dalam pada itu, beliau turut menggesa lebih ramai sukarelawan tampil menyumbang masa dan tenaga bagi memastikan program pembangunan belia dapat dilaksanakan secara berterusan. Menurutnya, cabaran utama ketika ini bukan semata-mata kekurangan dana, sebaliknya mendapatkan individu yang sanggup mengorbankan masa untuk mengurus dan menjayakan program-program kesukarelawanan. Sebagai tanda sokongan terhadap usaha memperkasa Pergerakan Pengakap, Abdul Karim turut mengumumkan peruntukan sebanyak RM50,000 bagi menyokong penganjuran Kem Pendidikan Pengakap Laut Nusantara 2026. Beliau berkata, bantuan itu diharap dapat meringankan beban penganjur serta menjadi pemangkin kepada penganjuran lebih banyak program pembangunan belia pada masa depan. "Tidak bermakna bantuan hanya diberikan sekali. Sekiranya terdapat program yang benar-benar memberi manfaat kepada pembangunan belia serta mampu membentuk generasi muda yang lebih berdisiplin, berdaya saing dan mempunyai semangat kesukarelawanan, kementerian akan terus mempertimbangkan untuk memberikan sokongan," katanya. Beliau turut berharap program yang menghimpunkan Pengakap dari Malaysia, Brunei Darussalam dan Kalimantan, Indonesia itu diteruskan pada masa depan kerana mampu mengeratkan hubungan serantau selain memperkukuhkan semangat perpaduan dan persaudaraan dalam kalangan generasi muda Nusantara. Lebih 100 pelajar sekolah menengah dan rendah dari bahagian Miri serta di Sarawak, Semenanjung Malaysia, Brunei Darussalam dan Indonesia telah mengambil bahagian dalam perkhemahan yang berlangsung selama tiga hari bermula 26 hingga 28 Jun, di Kelab Bot Piasau di sini. Majlis penangguhan program itu turut dihadiri Naib Yang Dipertua Majlis Pengakap Negara Datuk Mohamad Safri Datuk Abdillah, Ketua Pesuruhjaya Pengakap Negeri Sarawak John Lim Boon Beng, Ketua Pesuruhjaya Pengakap Persekutuan Pengakap Negara Brunei Darussalam Awang Junaidi Hussain, Ketua Kontinjen Pramuka Indonesia Ade Zulkarnaen, Pesuruhjaya Kehormat Pengakap Sarawak Kapten Zainudin Tan Sri Hamdan dan Setiausaha Politik Premier Sarawak Sarkawi Suhaili.
Press Release, 19 August 2026
Ting (duduk, tengah di meja utama) merakamkan kenangan bersama tetamu pada Majlis Segulai Sejalai Hari Gawai KRT Daerah Miri dan JPNIN Bahagian Miri, malam Khamis. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Jawatankuasa Kawasan Rukun Tetangga (KRT) kini tidak lagi hanya berperanan menjaga keselamatan kejiranan, sebaliknya telah berkembang menjadi nadi yang menyatukan masyarakat melalui pelbagai program kemasyarakatan dan kesukarelawanan. Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Sarawak merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Piasau Datuk Sebastian Ting Chiew Yew berkata, peranan KRT kini turut merangkumi aktiviti kebudayaan, program belia, inisiatif alam sekitar, tindak balas kecemasan serta kebajikan komuniti. “Apabila jiran saling mengenali, mempercayai dan mengambil berat antara satu sama lain, komuniti kita akan menjadi lebih kukuh, selamat dan berdaya tahan,” ujarnya. Beliau turut merakamkan penghargaan kepada semua ahli jawatankuasa KRT dan sukarelawan yang telah berkhidmat tanpa mengharapkan balasan demi mewujudkan kejiranan yang lebih bersatu dan penyayang. Beliau berkata demikian pada Majlis Segulai Sejalai Hari Gawai KRT Daerah Miri dan Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN) Bahagian Miri di sini, malam Khamis. Ting berkata, tema 'Segulai Sejalai' yang membawa maksud berjalan bersama sebagai satu pasukan, amat bertepatan dengan semangat perpaduan yang menjadi identiti rakyat Sarawak. Menurut beliau, kepelbagaian kaum dan budaya di Sarawak bukanlah sesuatu yang memisahkan masyarakat, sebaliknya menjadi kekuatan yang memperkayakan kehidupan rakyat di negeri ini. “Tidak kira sambutan Hari Gawai, Hari Raya Aidilfitri, Tahun Baharu Cina, Deepavali, Krismas, Kaamatan atau perayaan lain, kita meraikannya bersama sebagai satu keluarga besar Sarawak. “Semangat ini tidak terbentuk dalam sekelip mata, sebaliknya dipupuk sejak sekian lama oleh ibu bapa, pemimpin masyarakat, ketua kampung dan jiran tetangga yang mengajar kita bahawa rasa hormat, persefahaman dan sikap saling membantu merupakan asas kepada sebuah masyarakat yang aman,” katanya. Beliau berkata, menjadi tanggungjawab generasi hari ini untuk terus memelihara nilai-nilai tersebut demi masa depan anak-anak dan generasi akan datang. Sebagai timbalan menteri yang bertanggungjawab terhadap sektor pelancongan, Ting berkata ramai pelawat dari seluruh dunia sering bertanya mengenai keunikan Sarawak. Menurutnya, keistimewaan Sarawak bukan sahaja terletak pada keindahan hutan hujan, gua, taman negara dan makanan tradisionalnya, tetapi yang lebih penting ialah rakyatnya yang hidup dalam suasana harmoni. “Para pelawat kagum melihat masyarakat daripada pelbagai latar belakang etnik dapat duduk bersama, meraikan perayaan bersama dan saling menghormati kepercayaan serta tradisi masing-masing. “Inilah cara hidup rakyat Sarawak yang perlu terus kita pertahankan,” ujarnya. Beliau berkata, budaya bukan sekadar warisan, malah merupakan antara kekuatan terbesar Sarawak dalam mempromosikan pelancongan, menarik kedatangan pelawat dan membina persefahaman di peringkat antarabangsa. Tambahnya, ketika Sarawak meneruskan usaha ke arah menjadi negeri maju dan berpendapatan tinggi menerusi Strategi Pembangunan Pasca COVID-19 (PCDS) 2030, kekuatan terbesar negeri ini tetap terletak pada rakyatnya. “Pembangunan ekonomi mampu membina bandar, jalan raya dan industri, namun perpaduanlah yang membina sebuah masyarakat yang aman dan berdaya tahan. “Program seperti malam ini mengingatkan kita bahawa keharmonian bermula dalam kejiranan sendiri, apabila masyarakat saling mengenali, menghormati dan berdiri bersama ketika menghadapi sebarang cabaran,” katanya. Beliau turut mengucapkan tahniah dan syabas kepada JPNIN Bahagian Miri, semua Jawatankuasa Rukun Tetangga, para sukarelawan serta semua pihak yang bertungkus-lumus menjayakan majlis berkenaan. “Semoga semangat ‘Segulai Sejalai’ terus menjadi pegangan kita dalam memperkukuhkan perpaduan, memupuk persefahaman dan membina masyarakat yang lebih harmoni di negeri Sarawak yang kita cintai ini. “Marilah kita terus berganding bahu, menghormati kepelbagaian, memperkukuhkan semangat kejiranan dan memastikan Sarawak terus dikenali sebagai contoh terbaik perpaduan di Malaysia,” katanya. Turut hadir ialah Timbalan Pengarah JPNIN Sarawak Giri Nyareng, Pegawai Perpaduan Bahagian Miri Diana Seliman, Pengerusi Pengelola merangkap Pengerusi KRT Tudan Fasa Lima Juli Gindi dan Pengerusi Permuafakatan KRT Daerah Miri Ketua Kaum Suhaimi Obeng.
Press Release, 19 August 2026
This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Pelaksanaan had subsidi diesel sebanyak 200 liter tidak wajar disamakan antara Sarawak dan Semenanjung Malaysia memandangkan keadaan geografi negeri ini yang jauh berbeza, kata Naib Pengerusi Pusat Pemuda Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP), Kelvin Hii (gambar). Beliau berkata, keluasan Sarawak yang hampir menyamai keseluruhan Semenanjung Malaysia menyebabkan perjalanan dari satu kawasan ke kawasan lain lazimnya melebihi 100 kilometer, sekali gus menjadikan kuota subsidi sebanyak 200 liter tidak mencukupi bagi ramai pemilik kenderaan diesel di negeri ini. Menurutnya, daripada 700,000 kenderaan di seluruh negara yang dijangka menerima manfaat subsidi diesel, kira-kira 300,000 daripadanya adalah di Sarawak, sekali gus menunjukkan negeri ini antara yang paling terkesan dengan pelaksanaan dasar berkenaan. "Walaupun Kerajaan Persekutuan memaklumkan dasar ini akan dilaksanakan terlebih dahulu sebelum ditambah baik, pemilik kenderaan diesel di Sarawak tidak seharusnya dijadikan 'tikus makmal'. "Masalah sepatutnya dicegah sebelum ia berlaku, bukannya menunggu sehingga rakyat terbeban terlebih dahulu sebelum penambahbaikan dibuat," katanya dalam satu kenyataan. Hii turut mempersoalkan mengapa kerajaan tidak menetapkan kuota subsidi diesel yang lebih tinggi terlebih dahulu sebelum membuat pelarasan berdasarkan data yang diperoleh. Beliau menegaskan bahawa kuota sebanyak 200 liter sememangnya tidak mencukupi, terutama bagi penduduk luar bandar yang terpaksa berulang-alik setiap hari merentasi bahagian atau antara kampung dan bandar, menyebabkan penggunaan diesel mereka jauh lebih tinggi. Dalam pada itu, beliau turut melahirkan rasa hairan apabila Parti Tindakan Demokratik (DAP) memilih untuk mengulas isu melibatkan dasar Kerajaan Persekutuan melalui media, bukannya menyelesaikannya terlebih dahulu di peringkat parti atau Kabinet. "Adakah DAP sudah lupa bahawa mereka merupakan salah satu parti yang membentuk Kerajaan Persekutuan? Atau mereka gagal berkomunikasi secara dalaman sehingga terpaksa menggunakan media untuk menyelesaikan isu kerajaan? Atau adakah ini sekadar satu lagi usaha meraih publisiti politik?" soalnya. Beliau berkata, DAP merupakan parti kerajaan yang mempunyai jumlah Ahli Parlimen paling ramai di Malaysia dan seharusnya memainkan peranan lebih berkesan dalam menyemak serta memperbaiki dasar kerajaan. Menurutnya, jika parti itu sendiri tidak mampu memperbaiki dasar yang diperkenalkan oleh kerajaan yang dianggotainya, sukar untuk mendakwa mereka sebagai kuasa semak dan imbang yang berkesan. "Namun seperti kebiasaannya, DAP terus menyalahkan GPS, bukannya bersuara secara proaktif di dalam Kabinet demi memperjuangkan kepentingan rakyat dan menyelesaikan isu tersebut dari dalam kerajaan," katanya.
Press Release, 19 August 2026
Sebuah pondok kosong musnah dalam kebakaran di tepi Bulatan Seberkas di sini tengah malam. Gambar JBPM This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Sebuah pondok kayu kosong musnah dalam kebakaran yang berlaku di tepi Bulatan Saberkas di sini awal pagi tadi. Jurucakap Pusat Gerakan Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan berhubung kejadian itu pada jam 12.33 tengah malam. Bertindak atas panggilan diterima, sepasukan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Lopeng bersama bantuan BBP Miri digerakkan ke lokasi yang terletak sejauh enam kilometer dari balai. Sebaik tiba di lokasi kejadian pada jam 12.41 tengah malam, pasukan keluaran operasi (PKO) mendapati kebakaran melibatkan sebuah pondok jenis tidak kekal berukuran 10 x 6 meter dan api sedang marak memusnahkan keseluruhan struktur pondok berkenaan. “Api yang marak berjaya dikawal pada jam 1 pagi sebelum dipadamkan sepenuhnya menggunakan dua aliran hos salur bantu mula dan satu aliran hos hantaran sepanjang 100 kaki daripada pam jentera dengan sumber air diperoleh daripada tangki jentera. "Hasil pemeriksaan mendapati kebakaran hanya melibatkan pondok kosong di tepi jalan dan tidak melibatkan sebarang mangsa,” katanya dalam satu kenyataan. Operasi yang diketuai Pegawai Bomba Kanan I Raymond Sigan itu ditamatkan pada jam 2.25 pagi selepas anggota memastikan lokasi kejadian berada dalam keadaan selamat. Seramai 14 anggota terbabit dalam operasi berkenaan dengan bantuan sebuah jentera Compact Fire Rescue Tender (CFRT), dua Fire Rescue Tender (FRT) dan sebuah kenderaan Perkhidmatan Penyelamatan Perubatan Kecemasan (EMRS).
Press Release, 19 August 2026
Dr Sim (lima kanan) dan tetamu kehormat melihat tayangan video pelancaran Bilik Darjah Pintar SJKC Chung Hua Krokop. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Kecemerlangan akademik semata-mata tidak mencukupi kerana nilai murni dan akhlak terpuji perlu terus diterapkan seiring dengan penggunaan teknologi di sekolah-sekolah Cina di Sarawak. Timbalan Premier Sarawak Datuk Amar Dr Sim Kui Hian berkata, perkara itu penting bagi memastikan bakat-bakat dari Sarawak terus menyerlah di dalam mahupun di luar negeri, namun tetap berpegang kepada rasa syukur dan kecintaan terhadap tanah air yang dipupuk sejak di bangku sekolah. Menurut beliau, anak-anak Sarawak yang berjaya di luar negeri perlu menghargai nilai kesyukuran dan mempunyai semangat untuk kembali berbakti kepada Sarawak. "Adalah penting bagi bakat-bakat Sarawak yang berjaya di luar negeri menghargai nilai kesyukuran dan mempunyai hati untuk pulang menyumbang kepada pembangunan Sarawak," katanya ketika merasmikan projek Bilik Darjah Pintar di SJKC Chung Hua Krokop, hari ini. Dr Sim yang juga Menteri Kesihatan Awam, Perumahan dan Kerajaan Tempatan berkata, sekolah menengah persendirian Cina dan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) memainkan peranan yang tidak dapat digantikan dalam perjalanan pembinaan negara di Sarawak. Sehubungan itu katanya, Kerajaan Sarawak akan terus menyokong pembangunan dan keperluan sekolah-sekolah berkenaan melalui peruntukan dana yang dimulakan oleh bekas Ketua Menteri Sarawak Allahyarham Pehin Sri Adenan Satem. Berkongsi pengalaman peribadi, Dr Sim berkata beliau pernah mengetepikan peluang kerjaya lumayan di luar negara selepas pulang dari Australia dan seterusnya menubuhkan pusat jantung pertama di Sarawak. Menurutnya, beliau turut melatih ramai pelajar yang kini cemerlang dan berkhidmat di hospital kerajaan serta swasta di seluruh negara. Pelancaran tersebut menjadi satu lagi pencapaian penting dalam pembangunan sekolah berkenaan dan langkah signifikan ke arah memperkasakan pendidikan digital di Sarawak. Terdahulu ADUN Pujut dan Datuk Bandar yang juga Setiausaha Lembaga Pengurusan Sekolah itu, Adam Yii berkata, inisiatif tersebut melengkapkan sekolah dengan empat papan putih pintar interaktif dan unit pengajaran serba lengkap. Beliau memberitahu, kemudahan itu membolehkan guru menggunakan kaedah pengajaran yang lebih pelbagai dan menarik, selain memberikan pengalaman pembelajaran yang lebih moden dan berkualiti kepada murid. "Hari ini, kita bukan sekadar melancarkan bilik darjah pintar, tetapi membuka lembaran baharu dalam inovasi pendidikan. "Saya percaya selagi semua pihak terus berganding bahu, inisiatif ini mampu memupuk pemikiran inovatif, kebolehan menyelesaikan masalah serta daya saing murid dalam menghadapi cabaran masyarakat pada masa depan," katanya. Projek Bilik Darjah Pintar itu dibiayai oleh Kerajaan Sarawak dan diselaraskan menerusi Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Sarawak. Sebelum ini, SJKC Chung Hua Krokop turut menerima lebih RM700,000 peruntukan pembangunan di bawah Projek Transformasi Luar Bandar (RTP) bagi kerja-kerja membaik pulih bilik darjah, menaik taraf dewan sekolah, mengubah suai bilik guru dan perpustakaan serta menambah baik permukaan jalan dan sistem perparitan di kawasan sekolah. Menurut Yii dengan perasmian Bilik Darjah Pintar itu, SJKC Chung Hua Krokop kini bukan sahaja memiliki kemudahan sekolah yang lebih lengkap, malah turut dilengkapi peralatan pengajaran yang lebih canggih, sekali gus meningkatkan persekitaran pembelajaran ke tahap yang lebih tinggi. Hadir sama Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin, Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Sarawak Datuk Sebastian Ting, Presiden Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Rendah Cina Bersatu Sarawak Dato Jonathan Chai dan Pengerusi Lembaga Pengurus Sekolah Rendah Cina Bahagian Miri Penghulu Desmond Yap.
Press Release, 19 August 2026
Gerawat memotong reben tanda simbolik perasmian Jambatan Sungai Bale semalam. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Pembinaan Jambatan Sungai Bale di Ulu Baram bukan sekadar menghubungkan dua tebing sungai, sebaliknya menjadi simbol kemajuan serta pemangkin pembangunan sosioekonomi masyarakat pedalaman. Timbalan Menteri di Jabatan Premier Sarawak (Buruh, Imigresen dan Pemantauan Projek) merangkap ADUN Mulu Datuk Gerawat Gala berkata, jambatan itu memberi manfaat secara langsung kepada 19 rumah panjang serta lapan jabatan dan agensi kerajaan di kawasan Bario, selain enam rumah panjang dan kampung serta empat jabatan dan agensi kerajaan di Long Banga dan Long Peluan. Menurutnya, projek berkenaan mencerminkan komitmen berterusan Kerajaan Sarawak untuk memastikan masyarakat luar bandar dan pedalaman menikmati kemudahan infrastruktur yang lebih selamat, selesa dan berdaya tahan. “Jambatan ini bukan sekadar sebuah struktur fizikal, malah menghubungkan kehidupan, peluang ekonomi, pendidikan, perkhidmatan kesihatan dan hubungan sosial masyarakat setempat. “Dengan siapnya jambatan ini, perjalanan rakyat menjadi lebih selamat, lebih cepat dan lebih efisien sepanjang tahun,” katanya ketika berucap mewakili Timbalan Premier Sarawak Datuk Amar Douglas Uggah Embas pada Majlis Perasmian Jambatan Sungai Bale, Ulu Baram, semalam. Beliau berkata, Jambatan Sungai Bale merupakan jambatan pertama daripada tiga unit jambatan keluli jenis Bailey Bridge yang dibekalkan oleh Agensi Pengurusan Bencana Negara bagi memenuhi keperluan mendesak di kawasan pedalaman Sarawak. Katanya, jambatan itu siap dibina pada Mac lalu dengan kos RM2.7 juta manakala pembinaan Jambatan Sungai Benuang di Long Jeeh sedang dilaksanakan dengan kos RM1.9 juta dan Jambatan Sungai Bunau di Long Tebangan akan dibina dengan kos RM2.2 juta. Dalam pada itu, Gerawat berkata, hasil paling signifikan daripada lawatan kerja Timbalan Premier Sarawak ke Bario tahun lalu ialah keputusan bersejarah Kerajaan Sarawak untuk mengambil alih jalan-jalan balak di seluruh negeri dan mewartakannya sebagai Jalan Negeri. Menurutnya, langkah itu membolehkan kerajaan mempunyai asas yang lebih kukuh untuk mendapatkan peruntukan Kerajaan Persekutuan bagi kerja penyelenggaraan, pembaikan dan penaiktarafan jalan. “JKR telah mengenal pasti lebih 5,000 kilometer jalan balak di seluruh Sarawak untuk tujuan pengambilalihan dan daripada jumlah itu, sebanyak 2,360 kilometer terletak di bahagian Miri serta kawasan Ulu Baram,” katanya. Beliau berkata, melalui Lembaga Pembangunan Koridor Wilayah (RECODA) dan Agensi Pembangunan Tanah Tinggi (HDA), kerajaan telah melaksanakan lebih 20 projek penaiktarafan jalan di Ulu Baram melibatkan lebih 400 kilometer jalan dengan kos melebihi RM1.2 bilion. Selain itu, projek Jalan Miri-Marudi-Mulu-Long Panai-Long Lama sepanjang kira-kira 175 kilometer yang bernilai lebih RM3 bilion sedang dilaksanakan dan dijangka menjadi pemangkin pembangunan di kawasan Apoh-Tutoh dan Baram. Pada masa sama katanya, kerajaan melalui Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri Sarawak (JPBNS) turut menyediakan peruntukan khas bagi membaik pulih jalan dan jambatan yang rosak akibat bencana alam. Sehingga kini, sebanyak 15 projek pembaikan dan penggantian jambatan serta jalan telah diluluskan di kawasan Baram dengan kos keseluruhan melebihi RM36 juta yang termasuk projek-projek di Long Silat, Long Mekaba, Long Jekitan, Long Kesseh, Long Julan, Long Anap, Long Aya, Long Aton, Long Terawan, Long Bedian, Long Tap dan Selungo. Beliau menegaskan dakwaan sesetengah pihak bahawa Kerajaan Sarawak mengabaikan keadaan jalan dan jambatan di Ulu Baram adalah tidak tepat kerana pelbagai projek sedang dilaksanakan dan lebih banyak lagi dirancang demi memastikan tiada rakyat Sarawak tercicir daripada arus pembangunan. "Hakikatnya, pelbagai projek sedang dilaksanakan dan banyak lagi dalam perancangan. Namun kita harus bersikap realistik. Dengan rangkaian jalan sepanjang ribuan kilometer dan ratusan struktur jambatan yang memerlukan perhatian, proses pembangunan ini sememangnya memerlukan masa, perancangan rapi dan peruntukan yang besar. Apa yang penting ialah kerja-kerja ini sedang dilaksanakan secara berterusan dan bukan sekadar janji," jelas Gerawat. Hadir sama Setiausaha Tetap Kementerian Infrastruktur dan Pembangunan Pelabuhan Sarawak Datu Chiew Chee Yaw, Timbalan Pengarah Jabatan Kerja Raya Sarawak Wisil Lichok dan Residen Bahagian Miri Galong Luang.
Press Release, 19 August 2026
Ling menunjukkan akaun WhatsApp palsu yang menggunakan nama dan gambarnya. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Setiausaha Pakatan Harapan (PH) dan Parti Tindakan Demokratik (DAP) Sarawak Alan Ling berkata beliau sekali lagi menjadi mangsa penyamaran sindiket penipuan yang menggunakan gambar serta namanya bersama nombor telefon luar negara menerusi aplikasi WhatsApp. Beliau menafikan sekeras-kerasnya penglibatan dengan akaun WhatsApp berkenaan yang didakwa digunakan untuk menjalankan pelbagai aktiviti penipuan dalam talian. Menurutnya, beliau menerima maklumat daripada orang awam pada Rabu mengenai kewujudan individu tidak bertanggungjawab yang menggunakan identitinya bagi menjalankan penipuan seperti skim pelaburan, penipuan cinta dan pelbagai modus operandi lain yang boleh menyebabkan kerugian kepada mangsa. "Saya menafikan sekeras-kerasnya bahawa akaun WhatsApp itu bukan milik saya. Tambahan pula, nombor telefon yang digunakan ialah nombor luar negara. “Saya menyeru orang ramai supaya sentiasa berwaspada dan tidak mempercayai atau terperdaya dengan individu tersebut," katanya dalam satu kenyataan hari ini. Menurut Ling, ini bukan kali pertama identitinya disalahgunakan oleh sindiket penipuan dan beliau menjangkakan kejadian sedemikian akan terus berulang memandangkan beliau merupakan seorang figura yang dikenali ramai dan gambar-gambarnya mudah diperoleh menerusi media sosial. Beliau menasihati orang ramai agar tidak panik dan sentiasa berfikir secara rasional apabila menerima mesej atau panggilan daripada individu tidak dikenali. "Pelbagai teknik akan digunakan oleh scammer untuk memperdayakan mangsa. Jangan mudah terpengaruh, termasuk menjalinkan hubungan cinta secara dalam talian tanpa mengenali individu tersebut secara sebenar. “Sekiranya menerima perkara yang mencurigakan, berbincanglah dengan ahli keluarga terdekat," katanya. Ling turut mengingatkan orang ramai supaya tidak mudah mempercayai rayuan atau mesej daripada pihak yang tidak dikenali sehingga mendorong mereka memindahkan wang kepada pihak terbabit. Beliau menjelaskan bahawa beliau hanya mempunyai satu nombor telefon aktif yang digunakan untuk berhubung dengan orang awam. "Jika terdapat sebarang keraguan atau kebimbangan, orang ramai boleh menghubungi saya secara terus di talian 016-8733663 bagi mendapatkan pengesahan," katanya. Dalam pada itu, beliau menyeru orang ramai agar sentiasa berhati-hati dengan perkembangan teknologi masa kini kerana data dan maklumat peribadi seseorang semakin mudah diperoleh serta disalahgunakan oleh individu tidak bertanggungjawab untuk memperdayakan orang lain.
Press Release, 19 August 2026
Ripin melakukan simbolik perasmian sambil disaksikan tetamu kehormat lain. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Produk yang dihasilkan oleh penghuni penjara di Sarawak mempunyai kualiti tinggi dan kemahiran pembuatannya perlu terus dipromosikan serta diperluaskan ke pasaran yang lebih besar. Timbalan Menteri Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan Sarawak (Pembangunan Usahawan) Datuk Dr Ripin Lamat berkata, promosi terhadap produk yang dihasilkan oleh penghuni penjara perlu diperhebatkan kerana masih ramai masyarakat yang kurang mengetahui potensi dan kualiti produk berkenaan. Menurutnya, kerjasama strategik dalam aspek pemasaran dan pengeluaran secara berskala besar boleh diwujudkan, termasuk membekalkan produk kepada pengusaha dan vendor sebagai kontrak pembekal. Beliau kagum dengan mutu produk yang dipamerkan pada MyPRIDE Fair Peringkat Zon Sarawak, termasuk perabot, produk fabrik dan makanan. Menurutnya, ukiran dan hasil kerja tangan yang dihasilkan penghuni penjara menunjukkan tahap kemahiran yang tinggi dan mempunyai potensi besar untuk dipasarkan secara lebih meluas. "Saya melihat sendiri produk-produk yang dihasilkan begitu berkualiti. Banyak mimbar di surau dan masjid di kawasan saya juga dihasilkan oleh pihak penjara dan ukirannya sangat cantik. "Kalau produk-produk ini dipasarkan dan dipromosikan dengan lebih luas, saya percaya ia mampu mendapat pasaran yang lebih baik sekali gus menjana pendapatan kepada penghuni penjara dan pihak penjara sendiri," katanya ketika merasmikan MyPRIDE Fair Peringkat Zon Sarawak di Permy Mall, hari ini. ADUN Lambir itu berkata, program merupakan platform penting dalam memperkenalkan produk dan perkhidmatan hasil kemahiran penghuni penjara di seluruh Sarawak sebagai persediaan mereka kembali ke pangkuan masyarakat. Katanya, inisiatif tersebut bukan sahaja memberi latihan kemahiran dan pendedahan industri berasaskan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), malah turut membantu membangunkan potensi ekonomi penghuni penjara selepas tamat menjalani hukuman. Beliau turut menyeru masyarakat supaya tidak memandang rendah atau menolak bekas banduan, sebaliknya memberi peluang dan sokongan kepada mereka untuk membina kehidupan baharu. "Mereka juga manusia biasa seperti kita. Mungkin mereka pernah melalui perjalanan hidup yang kurang baik, namun mereka perlu diberi peluang untuk kembali bersama masyarakat dan menjalani kehidupan secara normal. "Sokongan masyarakat amat penting bagi membantu mereka mengatasi persepsi negatif dan perasaan rendah diri supaya dapat menyesuaikan diri semula dengan masyarakat," katanya. Dalam pada itu, pelbagai jenis hasil kraf tangan dan kreativiti prospek daripada enam institusi Penjara Sarawak iaitu Penjara Puncak Borneo, Penjara Pusat Sri Aman, Penjara Pusat Sibu, Pusat Koreksional Bintulu, Penjara Pusat Miri dan Penjara Limbang. Terdahulu, Pengarah Penjara Negeri Sarawak Timbalan Komisioner Penjara Teyun Thian Eim yakin kualiti produk seperti songket, batik, perabot, simen fero, kimpalan, pastri dan makanan sejuk beku adalah setanding dengan produk yang ada di pasaran tempatan dengan harga yang jauh lebih murah. "Melalui penganjuran MyPRIDE Fair, Jabatan Penjara Malaysia berusaha memperkukuhkan agenda pemulihan, meningkatkan kemahiran penghuni serta menyediakan mereka untuk kembali berfungsi sebagai anggota masyarakat yang produktif dan berdaya saing apabila dibebaskan kelak," jelasnya. Hadir sama Pemangku Penguasa Penjara Brunei Hamdani Mohd Salleh.
Press Release, 19 August 2026
Gerawat (duduk tengah) dan Ripin (tiga kiri) serta tetamu di meja utama bergambar bersama semua yang hadir pada Majlis Ngiling Bidai Gawai Dayak 2026 DUN N.72 Lambir yang berlangsung di Miri, malam semalam. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Kerajaan Sarawak terus mempercepat pelaksanaan projek infrastruktur di kawasan DUN Lambir dengan 52 projek jalan raya bernilai RM17 juta dan enam projek jambatan kecil bernilai RM1.8 juta bagi meningkatkan kemudahan perhubungan dan kesejahteraan penduduk setempat. Timbalan Premier Sarawak Datuk Amar Douglas Uggah Embas berkata, pembangunan infrastruktur kekal menjadi keutamaan kerajaan negeri kerana ia merupakan asas penting kepada pertumbuhan ekonomi, keselamatan dan peningkatan taraf hidup rakyat. Menurut beliau, daripada 52 projek jalan raya yang diluluskan di kawasan DUN Lambir, sebanyak 12 projek telah siap dilaksanakan, 14 dalam proses tender, enam dalam proses penyelenggaraan dan empat lagi sedang dalam pembinaan. Katanya, bagi projek jambatan kecil pula, empat projek telah siap manakala dua lagi sedang dalam proses pelaksanaan. Beliau berkata demikian dalam teks ucapannya yang dibacakan oleh Timbalan Menteri di Jabatan Premier Sarawak (Buruh, Imigresen dan Pemantauan Projek) Datuk Gerawat Gala pada Majlis Ngiling Bidai Gawai Dayak 2026 DUN N.72 Lambir di sini, malam semalam. Dalam ucapan lanjutnya, beliau berkata kerajaan negeri turut mengambil langkah proaktif dalam menangani kerosakan infrastruktur akibat bencana alam seperti banjir, hakisan cerun dan tanah runtuh bagi memastikan keselamatan rakyat sentiasa terpelihara serta aktiviti harian penduduk tidak terjejas. Menurutnya, bagi bahagian Miri secara keseluruhan, Kerajaan Sarawak telah meluluskan 54 projek pembaikan kecemasan bernilai RM140.5 juta yang meliputi kerja baik pulih jalan, pembaikan cerun dan penggantian jambatan. “Daripada jumlah itu, 19 projek telah siap dilaksanakan, 14 sedang dalam pembinaan manakala 21 lagi berada pada peringkat perancangan,” katanya. Uggah berkata, pelaksanaan projek-projek tersebut mencerminkan komitmen kerajaan Gabungan Parti Sarawak (GPS) dalam memastikan kemudahan awam sentiasa berada pada tahap terbaik demi keselesaan dan keselamatan rakyat. Beliau berkata, semua pembangunan yang dilaksanakan pada masa ini berpandukan Strategi Pembangunan Pasca COVID-19 2030 (PCDS 2030), iaitu pelan hala tuju kerajaan negeri untuk menjadikan Sarawak sebuah wilayah maju, lestari dan berpendapatan tinggi menjelang tahun 2030. “Pembangunan yang dicapai Sarawak hari ini adalah hasil perancangan yang teliti, dasar yang jelas serta kepimpinan berwawasan Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg yang sentiasa memastikan hasil negeri diterjemahkan kepada pembangunan yang memberi manfaat secara langsung kepada rakyat. “Prinsip utama yang menjadi pegangan kerajaan negeri ialah memastikan tiada komuniti tercicir daripada arus pembangunan, justeru pelbagai projek terus diperluaskan bukan sahaja di kawasan bandar tetapi juga di luar bandar dan pedalaman,” katanya. Tambahanya, kedudukan kewangan Sarawak yang kukuh dengan hasil negeri mencecah RM14.2 bilion pada 2024 membolehkan kerajaan melaksanakan lebih banyak projek pembangunan dalam bidang infrastruktur, pendidikan, kesihatan, bekalan air dan elektrik tanpa terlalu bergantung kepada Kerajaan Persekutuan. Dalam pada itu, beliau berkata Kerajaan Sarawak terus komited mempertahankan tanah hak adat Bumiputera (NCR) menerusi pelaksanaan program pengukuran dan pewartaan tanah secara berterusan. Katanya, sehingga kini sebanyak 415.8 hektar tanah NCR di DUN Lambir telah diwartakan, manakala 220 hektar lagi telah diluluskan dan 3,845.4 hektar sedang dalam proses pengukuran lot individu di bawah Seksyen 18 Kanun Tanah Sarawak. Sehubungan itu, beliau menyeru rakyat di kawasan Lambir terus memberikan sokongan padu kepada kepimpinan Premier Abang Johari serta mengekalkan perpaduan bagi memastikan agenda pembangunan Sarawak dapat diteruskan demi kesejahteraan rakyat. Hadir sama pada majlis itu ialah Timbalan Menteri Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan Datuk Ripin Lamat, Residen Miri Galong Luang serta dua Setiausaha Politik Premier iaitu Ajis Labau dan Pandang Semat.
Press Release, 19 August 2026
Rosey (duduk tengah) serta tetamu kehormat yang lain bergambar bersama para peserta pada Majlis Perasmian Program Kepekaan Gender: GENDERate CHANGE@WORKPLACE 2026 (Zon Utara) di Miri, hari ini. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Walaupun pencapaian wanita dalam pendidikan dan kesihatan terus menunjukkan perkembangan positif, jurang ketara dalam penguasaan politik serta peluang dan penyertaan ekonomi masih perlu ditangani bagi mencapai kesaksamaan gender yang lebih menyeluruh. Menteri Pembangunan Wanita, Kanak-Kanak dan Kesejahteraan Komuniti Dato Sri Fatimah Abdullah berkata, usaha berterusan perlu dipergiat bagi merapatkan jurang tersebut agar wanita dapat memainkan peranan lebih besar sebagai pemimpin, pembuat keputusan dan ejen perubahan dalam pembangunan negeri. Menurut beliau, berdasarkan Statistik Pemerkasaan Wanita dan Indeks Jurang Gender Malaysia 2025 yang dikeluarkan Jabatan Perangkaan Malaysia (DOSM), Indeks Jurang Gender Malaysia (MGGI) mencatat skor 0.708 pada 2024 berbanding 0.705 pada tahun sebelumnya. Katanya, wanita terus mengatasi lelaki dalam subindeks pencapaian pendidikan dengan skor 1.073, manakala sub-indeks kesihatan dan kehidupan mencatat skor 0.962 serta peluang dan penyertaan ekonomi merekodkan skor 0.703. “Tetapi jurang yang ketara masih wujud dalam subindeks penguasaan politik yang hanya mencatat skor 0.096, menunjukkan penyertaan wanita dalam arena politik dan proses membuat keputusan masih perlu diperkukuhkan,” katanya. Beliau menegaskan demikian dalam teks ucapannya yang dibacakan oleh Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Kanak-Kanak dan Kesejahteraan Komuniti Datuk Rosey Yunus pada Majlis Perasmian Program Kepekaan Gender: GENDERate CHANGE@WORKPLACE 2026 (Zon Utara) di sini, hari ini. Fatimah berkata, di Sarawak, pencapaian wanita dalam bidang pendidikan turut menunjukkan prestasi memberangsangkan dan melepasi aras kesaksamaan gender, namun usaha berterusan masih diperlukan bagi memperkukuh penguasaan politik, kepimpinan serta penyertaan wanita dalam ekonomi. Justeru, menyedari hakikat itu, kementeriannya terus melaksanakan pelbagai program dan inisiatif bagi memperkasa wanita serta meningkatkan penglibatan mereka dalam pembangunan sosioekonomi negeri. Antara inisiatif yang dilaksanakan termasuk Program Kepimpinan Wanita, Kem Kepimpinan Belia serta pemberian biasiswa kepada wanita Sarawak untuk mengikuti Program Sarjana Seni Dalam Pembangunan Kepimpinan di Asian Women Leadership University College. Katanya, inisiatif berkenaan penting bagi memastikan wanita Sarawak bukan sahaja menjadi peserta pembangunan, malah turut berperanan sebagai pemimpin, pembuat keputusan dan ejen perubahan dalam komuniti serta pembangunan negeri pada masa depan. Dalam pada itu, Fatimah berkata Program Kepekaan Gender: GENDERate CHANGE@WORKPLACE 2026 yang julung kali diadakan itu merupakan inisiatif kementerian untuk meningkatkan kesedaran, kefahaman dan peranan setiap individu berkaitan isu gender dalam usaha mewujudkan persekitaran kerja yang selamat, profesional dan bebas daripada diskriminasi. Beliau berkata program itu juga selaras dengan penubuhan Unit Diversity, Equality, Equity and Inclusivity (D2EI) di Jabatan Wanita dan Keluarga Sarawak (JWKS) bagi memperkasakan agenda gender secara lebih meluas. “Sebagai permulaan, program tersebut menyasarkan penyertaan kakitangan awam dan pada masa depan akan diperluaskan kepada syarikat berkaitan kerajaan (GLC) serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO),” katanya. Seramai 50 peserta daripada pelbagai agensi kerajaan negeri dan persekutuan menyertai program yang berlangsung selama dua hari bermula semalam, dengan Miri dipilih sebagai lokasi pertama bagi penganjuran sulung sebelum diteruskan ke Sibu dan Kuching pada masa akan datang. Turut hadir ialah Pengarah JWKS Sharifah Zakiah Tuanku Pauzi, Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Pembangunan Wanita, Kanak-Kanak dan Kesejahteraan Komuniti Kathreen Lalai Eddie Saga serta Datuk Dr Tengku Naufal Tengku Mansor selaku jurulatih induk yang akan mengendalikan program tersebut. Pada majlis sama, Rosey turut menyerahkan bantuan Ketua Isi Rumah Wanita Sarawak (KIRWaS) kepada lapan penerima dan Geran Pemerkasaan NGO kepada tiga wakil NGO terbabit.
Press Release, 19 August 2026
MOHAMMAD HAFIDZ This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Pelaksanaan subsidi diesel bersasar menerusi inisiatif Budi MADANI perlu mengambil kira realiti geografi, ekonomi dan corak kehidupan masyarakat di Sabah dan Sarawak agar tidak membebankan penduduk luar bandar yang bergantung kepada kenderaan diesel untuk menjalani kehidupan seharian. Pengerusi Dewan Usahawan Bumiputera Sarawak (DUBS) Cawangan Miri Mohammad Hafidz Rohani berkata, pihaknya menyambut baik usaha Kerajaan Persekutuan melaksanakan subsidi bersasar bagi memastikan bantuan sampai kepada golongan yang benar-benar layak. Namun katanya, pendekatan yang digunakan perlu mengambil kira keunikan keadaan di wilayah Borneo khususnya berkaitan kelayakan subsidi diesel bagi pemilik kenderaan diesel persendirian termasuk pemilik kenderaan pacuan empat roda dan pikap. Menurut beliau, penggunaan kenderaan diesel di Sabah dan Sarawak jauh berbeza berbanding kebanyakan kawasan di Semenanjung kerana kenderaan pacuan empat roda bukan dianggap sebagai kemewahan, sebaliknya merupakan keperluan harian. “Golongan petani, pekebun kecil, peniaga, kontraktor, guru, petugas kesihatan serta penduduk luar bandar bergantung kepada kenderaan tersebut untuk mencari rezeki dan mendapatkan akses kepada pelbagai perkhidmatan asas. “Selain itu, keluasan Sarawak dan Sabah serta jarak perjalanan yang jauh antara pekan dan penempatan menyebabkan penggunaan diesel lebih tinggi berbanding kawasan bandar,” katanya dalam kenyataan media di sini, hari ini. Sementara itu, Ketua Dewan Muda DUBS Cawangan Miri Gannie Sinau berkata, realiti kehidupan masyarakat di pedalaman Sarawak juga perlu diberikan perhatian dalam merangka dasar subsidi bahan api. Beliau berkata, perjalanan dari Miri ke Bario misalnya boleh mengambil masa sehingga 15 jam bagi satu hala bergantung kepada keadaan jalan dan cuaca. “Di banyak kawasan pedalaman, stesen minyak tidak berada pada jarak yang dekat. "Ada penduduk yang perlu merancang perjalanan yang jauh semata-mata untuk mendapatkan bekalan bahan api. “Keadaan ini sudah tentu berbeza dengan kehidupan masyarakat di kawasan bandar yang mempunyai akses lebih mudah kepada kemudahan tersebut,” katanya. Sehubungan itu, DUBS berpandangan bahawa had kelayakan subsidi diesel sebanyak 300 liter sebulan bagi pemilik kenderaan pikap dan pacuan empat roda wajar diteliti semula supaya lebih mencerminkan keperluan sebenar rakyat di Sabah dan Sarawak. Menurut DUBS, matlamat kerajaan untuk memastikan subsidi dinikmati golongan yang layak adalah tepat namun pelaksanaan dasar tersebut perlu mengambil kira faktor geografi, infrastruktur, keadaan jalan raya dan pola penggunaan rakyat yang berbeza mengikut wilayah. Mohammad Hafidz turut menegaskan bahawa cadangan yang dikemukakan bukan bertujuan mempertikaikan dasar kerajaan, sebaliknya bagi memastikan pelaksanaannya lebih adil dan bersesuaian dengan keadaan sebenar di Sabah dan Sarawak. “Keadilan bukan bermaksud semua pihak menerima layanan yang sama, tetapi setiap wilayah diberikan pertimbangan berdasarkan realiti dan keperluannya. “Jangan samakan perjalanan 30 minit di bandar dengan perjalanan berjam-jam di pedalaman Sarawak. "Kami yakin dasar yang baik akan menjadi lebih baik apabila mengambil kira suara rakyat di lapangan,” katanya. Beliau berharap kerajaan akan terus membuka ruang perbincangan dan memperhalusi pelaksanaan subsidi bersasar supaya objektif membantu golongan yang memerlukan dapat dicapai tanpa menjejaskan masyarakat luar bandar serta usahawan yang bergantung kepada kenderaan diesel.
Press Release, 19 August 2026
Polis bersama KPDN Miri menyerbu sebuah premis di Desa Senadin Industrial Land di sini yang dipercayai dijadikan pusat pengumpulan dan penjualan semula minyak diesel secara tidak sah. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Taktik sebuah premis di Desa Senadin Industial Land menyalahgunakan permit sah bagi menjalankan kegiatan penyelewengan minyak diesel terbongkar selepas diserbu pihak polis dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN), Ahad lalu. Dalam serbuan jam 10 pagi itu, pihak berkuasa berjaya merampas kira-kira 5,250 liter minyak diesel dan menahan dua lelaki tempatan berusia antara 40 hingga 49 tahun yang sedang melakukan aktiviti penyelewengan bahan bakar tersebut. Ketua Polis Daerah Miri, ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, hasil pemeriksaan mendapati pemilik telah menjadikan premis itu sebagai pusat pengumpulan minyak diesel yang dibeli daripada pemandu kenderaan berat di sekitar Miri sebelum dipindahkan ke dalam tangki simpanan (skid tank) di lokasi tersebut. Menurutnya, minyak diesel yang dikumpulkan kemudian dijual semula kepada pembeli dalam kalangan pemain industri di sekitar kawasan Miri. “Hasil pemeriksaan lanjut di premis berkenaan menemui kira-kira 5,250 liter minyak diesel, sebuah lori tangki berkapasiti 5,000 liter, sebuah skid tank berkapasiti 10,000 liter serta pelbagai peralatan yang dipercayai digunakan untuk menjalankan aktiviti penyelewengan minyak diesel. “Kesemua barang yang dirampas dianggarkan bernilai RM94,787.50,” katanya dalam satu kenyataan. Menurut Farhan, siasatan turut mendapati pemilik premis memiliki permit yang dikeluarkan KPDN yang membenarkannya membeli dan menggunakan minyak diesel tidak bersubsidi dengan kuantiti simpanan sehingga 10,000 liter, namun telah disalahgunakan. “Kegiatan penyelewengan minyak diesel ini bukan sahaja melanggar undang-undang malah menyebabkan kerugian besar kepada kerajaan. “Justeru, kes telah diserahkan kepada KPDN Cawangan Miri untuk tindakan dan siasat lanjut mengikut Seksyen 21(1) Akta Kawalan Bekalan 1961,” katanya. Sehubungan itu, Farhan mengingatkan semua pihak agar tidak bersekongkol dengan sindiket penyelewengan minyak diesel yang menjejaskan hasil negara. Beliau turut meminta orang ramai menyalurkan sebarang maklumat berkaitan kegiatan penyelewengan bahan kawalan kepada polis atau KPDN bagi membantu membanteras aktiviti berkenaan.
Press Release, 19 August 2026
Chai (depan lima kanan) bersama ahli-ahli NSJA yang hadir pada majlis makan malam tersebut. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Persatuan Wartawan Sarawak Utara (NSJA) akan terus komited memperkukuhkan pembangunan profesional, kebajikan serta hubungan erat dalam kalangan pengamal media bagi memastikan persatuan kekal relevan dalam landskap media yang semakin dinamik. Presidennya Chai Chon Chin berkata, kekuatan NSJA bukan sahaja terletak pada peranan ahlinya sebagai wartawan, malah turut bergantung kepada hubungan persaudaraan dan kerjasama yang dibina dalam komuniti kewartawanan. Menurut beliau, melalui sokongan bersama, kerjasama profesional dan perkongsian pengalaman, warga media mampu terus menjunjung kewartawanan yang bertanggungjawab demi berkhidmat kepada masyarakat, khususnya di utara Sarawak. "Sepanjang tahun lalu, NSJA terus komited menganjurkan pelbagai aktiviti dan program yang bertujuan meningkatkan kemahiran ahli, menggalakkan jaringan profesional serta memupuk kerjasama yang lebih kukuh dalam industri media," katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Makan Malam Gawai Dayak NSJA 2026 baru-baru ini yang turut dihadiri ahli-ahlinya. Menurut Chai, majlis makan malam Gawai itu merupakan antara aktiviti tahunan yang paling dinanti-nantikan oleh ahli kerana bukan sekadar sambutan perayaan, malah menjadi platform mengeratkan persahabatan dan semangat setia kawan dalam kalangan wartawan daripada pelbagai organisasi media. Katanya, sebagai pengamal media, wartawan sering berdepan cabaran memenuhi tarikh akhir, membuat liputan di kawasan geografi yang luas serta menyesuaikan diri dengan perubahan pesat industri media. "Oleh itu, peluang seperti ini memberi ruang kepada kita untuk berehat seketika daripada tanggungjawab harian, mengukuhkan semula hubungan sesama rakan media serta menghargai semangat solidariti yang sentiasa menjadi asas profesion kewartawanan," ujarnya. Beliau turut mengajak warga media meraikan kepelbagaian budaya yang menjadi kekuatan Sarawak, selain memainkan peranan menyampaikan laporan yang mampu menyatukan masyarakat, menggalakkan persefahaman serta mencerminkan semangat sebenar negeri ini. Dalam pada itu, Chai merakamkan penghargaan kepada barisan Jawatankuasa Eksekutif NSJA khususnya pengerusi penganjur Clare Cinderella, yang juga timbalan presiden persatuan, atas komitmen dan kerjasama dalam memastikan majlis tersebut berlangsung dengan jayanya. Pada masa sama, beliau mengucapkan terima kasih kepada semua ahli NSJA yang terus memberikan sokongan terhadap setiap aktiviti persatuan sehingga memperkukuhkan peranan NSJA sebagai wadah yang menyatukan komuniti kewartawanan di utara negeri ini.
Press Release, 19 August 2026
Lee (baris depan, tiga kanan) bersama guru dan bakal calon STPM SMK Baru, Miri. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Pelajar di Sarawak digesa memanfaatkan peluang pendidikan tinggi percuma yang disediakan kerajaan negeri dengan belajar bersungguh-sungguh demi melahirkan lebih ramai tenaga mahir dan profesional tempatan yang mampu memacu pembangunan Sarawak. Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin berkata, pelaksanaan pendidikan universiti percuma di empat institusi pengajian tinggi milik kerajaan negeri bermula tahun ini membuka lembaran baharu kepada anak-anak Sarawak untuk melanjutkan pengajian tanpa dibebani masalah kewangan. Menurutnya, empat universiti yang terlibat ialah Curtin University Malaysia di Miri, Universiti Teknologi Sarawak (UTS) di Sibu, Swinburne University of Technology Sarawak Campus di Kuching dan i-CATS University College, melibatkan sebanyak 64 kursus yang diluluskan. "Tiada lagi alasan untuk tidak melanjutkan pelajaran kerana Kerajaan Sarawak telah menyediakan peluang pendidikan universiti percuma kepada anak-anak Sarawak yang berjaya mendapat tempat dalam kursus yang ditawarkan. "Di Miri sendiri kita mempunyai Curtin University yang menawarkan pelbagai bidang seperti kejuruteraan, kewangan dan perakaunan. Jika diterima masuk ke dalam kursus yang diluluskan, anda akan menikmati pendidikan universiti secara percuma," katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Sesi Motivasi dan Penyerahan Alat Tulis Kepada Pelajar SMK Baru di Dewan Sekolah SMK Baru di sini, hari ini. Lee berkata, inisiatif pendidikan percuma itu merupakan usaha Kerajaan Sarawak untuk melahirkan lebih ramai modal insan berkemahiran tinggi bagi memenuhi keperluan pembangunan negeri menjelang 2030. Katanya, Sarawak memerlukan lebih ramai pakar dalam pelbagai bidang termasuk kejuruteraan mekanikal, elektrik, elektronik, kimia, kejuruteraan tenaga, perakaunan serta teknologi kecerdasan buatan (AI). "Kita mempunyai banyak sumber asli, tetapi tanpa modal insan yang berkemahiran dan berkelayakan, kita masih bergantung kepada kepakaran luar. Perkara inilah yang ingin kita elakkan. "Kita mahu anak-anak Sarawak sendiri menjadi pakar dalam pelbagai bidang supaya dapat menyumbang kepada kemajuan dan pembangunan negeri," ujarnya. Beliau turut menjelaskan bahawa pembangunan modal insan merupakan kunci utama untuk merealisasikan aspirasi Sarawak menjadi wilayah berpendapatan tinggi menjelang 2030. Menurutnya, pendidikan merupakan laluan terbaik bagi meningkatkan taraf hidup rakyat kerana individu yang memiliki kelayakan profesional dan kemahiran tinggi berpeluang memperoleh pendapatan yang lebih baik. Dalam pada itu, beliau menggesa pelajar supaya memberi perhatian terhadap perkembangan teknologi semasa, khususnya dalam bidang kecerdasan buatan (AI), yang kini menjadi antara keperluan utama di peringkat global. "AI akan memainkan peranan penting pada masa depan. Sarawak juga memerlukan lebih ramai pakar dalam bidang ini bagi menyokong pembangunan ekonomi berasaskan teknologi dan inovasi," katanya. Pada masa sama, Lee berkata pemberian insentif kepada pelajar yang menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) yang dilaksanakannya sejak beberapa tahun lalu telah menunjukkan kesan positif apabila prestasi akademik pelajar terus meningkat. Beliau berharap insentif berkenaan dapat terus menjadi pemangkin kepada pelajar untuk berusaha mencapai keputusan cemerlang dalam peperiksaan. "Saya mengucapkan selamat menduduki peperiksaan STPM dan semoga anda semua berjaya memperoleh keputusan yang cemerlang seterusnya melanjutkan pengajian di universiti tempatan di Sarawak," katanya.
Press Release, 19 August 2026
Dr Ahmad Parveez (tengah) menggunting reben pada perasmian Ramp Entulang milik KPSM Sibuti Berhad berhampiran Lebuh Raya Pan Borneo, Miri-Bintulu, semalam. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Koperasi Penanam Sawit Mampan (KPSM) Sibuti Berhad membuktikan keupayaannya berdikari apabila berjaya membina Ramp Entulang di Pan Borneo bernilai RM700,000 sepenuhnya menggunakan dana serta keuntungan yang dijana melalui aktiviti perniagaan koperasi sendiri. Ketua Pengarah Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) Datuk Dr Ahmad Parveez Ghulam Kadir berkata, kejayaan itu membuktikan objektif penubuhan KPSM untuk melahirkan koperasi yang mampu menjana keuntungan dan mengembangkan perniagaan secara mampan telah berjaya direalisasikan. Menurut beliau, pembinaan pusat timbang kedua itu dilaksanakan tanpa sebarang bantuan kewangan daripada MPOB mahupun Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), sekali gus menjadi pencapaian yang membanggakan. "Ini merupakan bukti jelas bahawa koperasi yang diurus dengan baik, telus dan berintegriti mampu berkembang daripada sebuah organisasi yang menerima bantuan pembangunan kepada sebuah koperasi yang mampu membiayai pelaburan baharu menggunakan sumber kewangannya sendiri," katanya. Dr Ahmad Parveez berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Ramp KPSM Sibuti Berhad di Entulang, Pan Borneo, semalam. Menurut beliau, KPSM Sibuti Berhad yang ditubuhkan pada 16 Mac 2013 kini mempunyai kira-kira 400 anggota yang terdiri daripada pekebun kecil sawit di kawasan Sibuti dan sekitarnya. Katanya, koperasi itu sebelum ini membangunkan pusat timbang pertamanya di Kampung Sepurau, Bekenu yang mula beroperasi pada 14 Februari 2018 menggunakan geran pembinaan pusat timbang MPOB berjumlah RM200,000. "Pusat timbang pertama tersebut berkembang dengan baik dan berjaya menjana pendapatan yang memberangsangkan kepada koperasi, sekali gus menjadi asas kepada pembinaan Ramp Entulang," jelasnya. Dalam pada itu, beliau turut memuji kejayaan KPSM Sibuti Berhad, yang berjaya mengagihkan rebat langganan sebanyak RM15 bagi setiap tan metrik (RM15/MT) kepada anggota yang menjual Buah Tandan Segar (BTS) melalui ramp milik koperasi. Katanya, pemberian rebat itu membuktikan keuntungan yang dijana dapat dikongsi semula dengan anggota selaras dengan semangat gerakan koperasi. "Saya mengucapkan setinggi-tinggi tahniah kepada Ahli Lembaga Koperasi, pihak pengurusan dan seluruh anggota KPSM Sibuti Berhad atas komitmen yang diberikan sehingga koperasi ini terus berkembang maju," katanya. Beliau berharap kejayaan KPSM Sibuti dapat dijadikan inspirasi dan penanda aras kepada koperasi penanam sawit mampan lain di Sarawak. Dalam perkembangan sama, Dr Ahmad Parveez berkata Ramp Entulang yang memulakan operasi pada Januari 2026 menunjukkan prestasi jualan yang semakin meningkat dari bulan ke bulan, sekali gus mencerminkan kepercayaan serta sokongan berterusan daripada pekebun kecil di kawasan sekitar. Sehubungan itu, beliau menyeru para pekebun kecil agar terus menghantar hasil BTS ke ramp berkenaan bagi memastikan ia terus berkembang sebagai pusat pengumpulan sawit yang lebih maju, berdaya saing dan memberi manfaat lebih besar kepada seluruh anggota koperasi. Majlis tersebut turut dihadiri oleh ahli-ahi koperasi serta pegawai dan kakitangan MPOB.
Press Release, 17 August 2026
Gan akan mewakili Malaysia ke World Tapas Championship di Valladolid, Sepanyol pada November ini. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Bakat kulinari tempatan mencuri perhatian pada majlis anugerah World National & World Asia Tapas Competition, Exhibition, Festival and Seminar (WATCEFS) 2026 apabila dua cef dari Miri meraih dua tempat teratas dalam pertandingan kulinari antarabangsa. Cef Kenny Gan Wei Kiat dari restoran Hatchi By Kenny’s muncul sebagai juara kebangsaan WATCEFS 2026, manakala Cef Ellyrius Sukimin dari Jinhold Hotel & Serviced Apartment meraih naib juara pada majlis penutup acara di Hotel Meritz Miri pada Ahad. Gan menewaskan 28 peserta cef Malaysia yang lain untuk merangkul gelaran berprestij itu, sekali gus melayakkannya mewakili Malaysia ke World Tapas Championship di Valladolid, Sepanyol pada November nanti. Semasa temu bual eksklusif, Gan menyifatkan ciptaan kemenangannya sebagai interpretasi moden hidangan ikan pansuh dalam bentuk tapas. “Saya sebenarnya membuat interpretasi moden hidangan pansuh dan menggunakan ikan patin dari Sungai Baleh, Kapit, kemudian saya mengolahnya semula sebagai tapas. “Semua bahan dikumpul secara liar, seperti bunga kantan, umbut tepus, upa kecala yang merupakan bahan tradisional Dayak yang digunakan untuk memasak pansuh. "Semuanya dikumpulkan dari Sarawak, seterusnya mengolahnya untuk mengekalkan rasa pansuh, namum dalam cara yang moden,” tambahnya. Ellyrius dari Jinhold Hotel & Serviced Apartment Miri yang meraih gelaran naib juara. Sementara itu, Ellyrius memukau juri dengan ciptaan inovatifnya bertajuk 'Aki Nabalu Mulu' yang menggabungkan ulat mulong (ulat sagu) bersama udang, bunga kantan, serai, terung Dayak, halia, bawang merah dan bawang putih. “Bahan utama ialah ulat mulong. "Konsepnya adalah menggunakan bahan tradisional dalam cara yang baharu,” jelasnya. Beliau menambah, hidangan itu diinspirasikan daripada warisan Sabah dan Sarawak dengan menggabungkan bahan asli Borneo bersama persembahan kulinari moden. “Aki Nabalu Mulu melambangkan penyatuan Sabah dan Sarawak, menggabungkan rasa tradisional, bahan peribumi dan teknik kulinari kontemporari dalam satu kisah kulinari yang elegan,” katanya. Ketika ditanya mengenai inspirasinya Ellyrius berkata, beliau mahu mengangkat bahan tempatan yang kurang digunakan ke tahap pengalaman santapan mewah. “Ulat mulong adalah makanan tradisional yang jarang dimakan orang, tetapi saya membawanya ke konsep baharu seperti santapan mewah,” tambahnya. Sementara itu dalam temu bual berasingan, Datuk Bandar Miri Adam Yii berkata, penganjuran sulung WATCEFS 2026 di Miri telah memberi pendedahan besar kepada bandar raya tersebut. “Acara ini dianjurkan di Kuching selama dua tahun lepas. "Ini tahun ketiga dan kali pertama dianjurkan di Miri. "Saya telah meminta pihak penganjur supaya mempertimbangkan untuk membawa acara ini ke Miri pada tahun akan datang. "Ini kerana kita memerlukan lebih banyak pendedahan serta ia akan membantu meletakkan Miri di pentas kulinari dunia,” katanya. Pada masa yang sama, pengerusi penganjur Sim Ling Ling pula menyatakan acara itu merupakan hasil usaha bertahun-tahun untuk meletakkan Miri sebagai destinasi yang mampu menganjurkan acara antarabangsa bertaraf dunia. Menutup tirai WATCEFS 2026 tambah beliau lagi, pencapaian kukuh Miri di pentas kulinari bukan sahaja menyerlahkan bakat tempatan malah turut mengukuhkan reputasi Sarawak sebagai hab gastronomi dan pelancongan antarabangsa yang sedang berkembang.
Press Release, 17 August 2026
Wellie (tengah) bersama kontinjen PERANTIS semasa menyertai Perarakan Niti Daun 2026 pada Sabtu lalu di Kuching. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Perarakan Niti Daun kini telah berkembang bukan sekadar sebagai perarakan kebudayaan, malah menjadi platform penting untuk pemerkasaan ekonomi, pemeliharaan budaya dan penyatuan sosial di Sarawak, kata Penasihat Persatuan Intelektual Peribumi Sarawak (PERANTIS) Wellie Henry Majang. Beliau berkata, perarakan tahun ini mencerminkan komitmen kerajaan negeri dalam memperkukuh identiti budaya sambil mengangkat agenda pembangunan dan keterangkuman. Wellie yang juga bertindak selaku ketua kontinjen PERANTIS semasa Perarakan Niti Daun sempena sambutan Sambutan Gawai Dayak Peringkat Negeri 2026 di Tebingan Kuching, Sabtu lalu turut mengucapkan tahniah kepada jawatankuasa penganjur kerana berjaya menghimpun lebih 100 kontinjen dari seluruh pelosok negeri. “Perarakan Niti Daun ini telah berjaya melalui satu evolusi baharu selari dengan arus pembangunan semasa apabila menjadi platform pemerkasaan ekonomi, memperkukuh identiti budaya serta memupuk perpaduan dalam kalangan masyarakat pelbagai kaum di Sarawak,” katanya dalam satu kenyataan media di sini, semalam. Menurut Wellie, sambutan Gawai Dayak tidak lagi seharusnya dilihat semata-mata sebagai perayaan menuai tradisional, sebaliknya perlu dijadikan pemangkin kepada pembangunan dan pemerkasaan berterusan masyarakat Dayak. Katanya, kekayaan warisan budaya masyarakat Dayak seperti kraftangan tradisional, pakaian etnik, motif warisan, tarian dan makanan tradisional mempunyai nilai komersial yang tinggi serta mampu dimanfaatkan untuk menjana pendapatan mampan kepada komuniti tempatan. Beliau menyifatkan perarakan itu sebagai platform terbaik untuk menggabungkan budaya dengan pembangunan, sekali gus membolehkan masyarakat Dayak memelihara dan memperkukuh identiti mereka sambil menyesuaikan diri dengan arus pemodenan negara. “Penyertaan sebanyak 114 kontinjen pada tahun ini turut membuktikan penglibatan pelbagai kaum di Sarawak, sekali gus memperkukuh perpaduan, semangat saling menghormati dan muhibah dalam kalangan rakyat,” katanya, lagi. Wellie menegaskan bahawa Gawai Dayak disambut secara bersama oleh pelbagai komuniti Dayak termasuk Iban, Bidayuh dan Orang Ulu, serta sejak sekian lama menjadi lambang semangat kekeluargaan dan kebersamaan. Beliau turut memuji usaha kerajaan Sarawak dalam menjadikan Perarakan Niti Daun sebagai platform integrasi budaya, sambil menyatakan inisiatif itu menyumbang ke arah pembentukan semangat kenegaraan yang lebih inklusif di negeri yang terkenal dengan keharmonian masyarakat berbilang kaum. Selain nilai kebudayaannya, beliau berkata perarakan tersebut turut membawa nilai kerohanian yang mendalam dengan mencerminkan hubungan erat masyarakat dengan alam semula jadi, menyemai rasa syukur, menghormati nenek moyang serta memupuk tanggungjawab bersama dalam memelihara warisan budaya. Edisi 2026 menandakan penyertaan PERANTIS buat kali ketiga dalam perarakan tahunan itu. Wellie juga berharap Perarakan Niti Daun akan terus menjadi simbol perpaduan rakyat Sarawak dan Malaysia, di samping menggalakkan masyarakat Dayak memperkukuh warisan budaya sebagai sumber ketahanan ekonomi serta terus menyumbang kepada pembangunan negara.
Press Release, 17 August 2026
Para pengunjung menikmati panorama matahari terbenam di pantai. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Keindahan pantai, panorama matahari terbenam yang memukau serta keunikan produk tradisional tempatan menjadi antara tarikan utama yang diketengahkan kepada peserta Program Lawatan Suai Kenal Media 'Miri In-depth Experience' baru-baru ini. Sepanjang lawatan tersebut, rombongan media dibawa mengunjungi dua lokasi pantai terkenal di bandar raya ini iaitu Esplaned Luak dan Kelab Bot Piasau yang menawarkan pemandangan Laut China Selatan yang menakjubkan. Hamparan pantai berpasir yang luas serta panorama ufuk yang terbuka menjadikan kedua-dua lokasi itu tempat ideal untuk menyaksikan keindahan matahari terbenam di Miri. Menurut peserta media, pemandangan matahari terbenam di Miri antara yang terindah pernah disaksikan mereka. Cahaya keemasan dan jingga yang memancar ketika matahari perlahan-lahan tenggelam di kaki langit mewarnai awan dengan pelbagai rona merah jambu, kuning dan ambar, sekali gus menghasilkan pemandangan mempesonakan. Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya merangkap Ahli Parlimen Miri Chiew Choon Man berkata, pantai-pantai di Miri mempunyai potensi besar untuk dibangunkan sebagai produk pelancongan utama. Beliau berharap lebih banyak kemudahan dan aktiviti dapat diperkenalkan di kawasan pantai termasuk pasar komuniti, sukan air, aktiviti rekreasi serta tarikan mesra keluarga yang bukan sahaja memberi manfaat kepada pelawat, malah membantu merancakkan ekonomi setempat. “Selain itu, lebih banyak ruang santai di kawasan pantai boleh diwujudkan bagi membolehkan pengunjung menikmati keindahan matahari terbenam yang menjadi salah satu aset semula jadi Miri,” katanya. Chiew berkata, bandar raya Kota Kinabalu terkenal di peringkat antarabangsa kerana panorama matahari terbenamnya di Laut China Selatan, namun Miri sebenarnya mempunyai potensi yang sama kerana kedudukan pantainya menghadap laut yang sama. Katanya, ramai penduduk tempatan mungkin sudah biasa dengan keindahan tersebut namun pelancong terutama dari negara yang tidak mempunyai pantai atau bandar besar sering kali terpesona dengan panorama yang disajikan. Sehubungan itu, beliau melihat potensi besar untuk mempromosikan Miri sebagai destinasi utama bagi menikmati matahari terbenam yang menakjubkan di Sarawak dan menarik lebih ramai pelancong antarabangsa. Dalam pada itu, satu lagi tarikan tersembunyi yang diketengahkan sepanjang lawatan tersebut adalah perkembangan industri tuak, minuman tradisional masyarakat Sarawak, yang kini berpotensi diketengahkan sebagai produk budaya premium dan cenderamata unik untuk pelancong. Peserta lawatan turut dijemput menyertai sesi merasa tuak yang menampilkan pelbagai perisa sambil mempelajari sejarah, proses pembuatan dan nilai budaya yang terkandung dalam minuman tradisional tersebut. Pelbagai jenis tuak yang dihidangkan turut dipadankan dengan hidangan tradisional Sarawak bagi memberi peluang kepada peserta menghargai gabungan rasa yang unik. Sesi tersebut memberikan pengalaman budaya yang autentik dan berkualiti, sekali gus menunjukkan bagaimana produk tradisional Sarawak boleh diangkat menjadi produk pelancongan bernilai tinggi yang memenuhi kehendak pelancong yang mencari pengalaman tempatan yang bermakna. Beberapa wakil media yang menyertai program itu menyifatkan sesi merasa tuak sebagai antara aktiviti paling menarik sepanjang lawatan kerana ia memberi peluang kepada mereka merasai cita rasa tempatan sambil memahami dengan lebih mendalam warisan budaya Sarawak. Sebagai sebuah bandar raya yang kaya dengan kepelbagaian budaya dan landskap semula jadi, Miri mempunyai potensi pelancongan yang masih belum diterokai sepenuhnya. Daripada keindahan pantai dan panorama matahari terbenam hinggalah kepada kekayaan gastronomi serta pengalaman budaya, bandar raya ini menawarkan gabungan unik antara alam semula jadi dan warisan tempatan. Melalui inisiatif seperti Program Lawatan Suai Kenal Media Miri, Chiew berharap lebih banyak 'permata tersembunyi' di bandar raya ini dapat diketengahkan bagi menarik lebih ramai pelancong untuk menikmati keindahan, budaya dan keramahan masyarakat yang menjadikan Miri sebuah destinasi istimewa di Sarawak.
Press Release, 17 August 2026
Dennis (duduk di baris depan, enam kiri) bersama Kalang (sebelah kiri Dennis) dan tetamu kehormat lain serta ahli-ahli PPWE yang hadir, bersama-sama meraikan sambutan Hari Gawai anjuran PPWE di Miri, semalam. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Warga emas merupakan aset penting dalam pembangunan Sarawak dan berperanan sebagai teladan kepada generasi muda, kata Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Telang Usan Dato Dennis Ngau. Menurut beliau, golongan warga emas telah memainkan peranan besar dalam membentuk asas pembangunan serta kestabilan kerajaan negeri yang dinikmati kini. “Sekiranya tiada generasi terdahulu yang aktif dalam pembentukan Kerajaan Sarawak, sudah tentu kita tidak akan memiliki sebuah kerajaan yang kuat dan stabil seperti sekarang,” katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Majlis Sambutan Perayaan Gawai 2026 anjuran Pusat Perkhidmatan Warga Emas (PPWE) Miri yang berlangsung meriah di sini, semalam. Dalam ucapannya, Dennis turut menegaskan komitmen Kerajaan Sarawak terhadap kebajikan warga emas sebagaimana yang sentiasa ditekankan oleh Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg dan kerajaan Gabungan Parti Sarawak (GPS). Sehubungan itu, beliau berharap PPWE, termasuk di Miri, akan terus diberikan perhatian dengan penyediaan kemudahan yang lebih luas dan lengkap bagi membolehkan warga emas menikmati pelbagai aktiviti serta perkhidmatan yang bersesuaian. “Usaha memperkasa pusat-pusat warga emas perlu diteruskan agar golongan ini terus aktif, sihat dan dapat menyumbang kepada masyarakat,” ujarnya. Majlis sambutan tersebut mencerminkan keharmonian masyarakat berbilang kaum di Sarawak dengan kehadiran peserta daripada pelbagai latar belakang etnik. Pelbagai aktiviti menarik turut diadakan sepanjang sambutan, termasuk persembahan tarian, nyanyian dan acara hiburan lain yang mendapat sambutan menggalakkan daripada para hadirin. Lebih 150 ahli PPWE menghadiri majlis berkenaan. Turut hadir ialah Pemanca Nawan Luhat, Penghulu Jok Ngau, Pastor Anyie Emang, Pengerusi PPWE Miri Wee Ah Siew serta pengerusi jawatankuasa pengelola Kalang Jau.
Press Release, 17 August 2026
This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo online MIRI: Pemindahan pemilikan Pelabuhan Bintulu kepada Kerajaan Sarawak dijangka membuka lembaran baharu dalam pembangunan ekonomi negeri dengan memberikan autonomi yang lebih besar untuk menguruskan aset strategik yang menjadi pemangkin kepada sektor tenaga, perdagangan dan logistik negara. Timbalan Ketua Cabang Parti Keadilan Rakyat (PKR) Sibuti Zulhaidah Suboh (gambar) berkata, langkah bersejarah itu membolehkan Sarawak merancang dan mengurus pembangunan pelabuhan berkenaan secara lebih menyeluruh selaras dengan aspirasi pembangunan negeri. Menurut beliau, pengambilalihan Pelabuhan Bintulu daripada Kerajaan Persekutuan bukan sahaja mengiktiraf hak Sarawak sebagai rakan pengasas Malaysia di bawah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), malah membuktikan komitmen Kerajaan MADANI dalam melaksanakan peruntukan perjanjian tersebut menerusi semangat kerjasama yang memberi manfaat kepada kedua-dua pihak. Katanya, pengambilalihan aset bernilai RM1.8 bilion itu dicapai menerusi rundingan secara telus dan persetujuan bersama antara Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Sarawak, sekali gus mencerminkan kematangan hubungan antara kedua-dua pihak. “Pemindahan ini diyakini akan membuka lembaran baharu kepada Sarawak dengan memberikan autonomi yang lebih besar untuk mengurus aset strategik yang menjadi nadi kepada sektor tenaga, perdagangan dan logistik negara,” katanya dalam satu kenyataan hari ini. Beliau berkata, kedudukan Bintulu sebagai Kluster Industri Peralihan (TIC) yang diiktiraf oleh Forum Ekonomi Dunia serta kelebihan Sarawak dalam sumber tenaga diperbaharui memberi peluang besar kepada negeri ini untuk memperkukuh peranannya dalam ekonomi serantau dan antarabangsa. Menurutnya, Pelabuhan Bintulu berpotensi untuk terus berkembang sebagai hab perindustrian, logistik dan tenaga hijau yang penting bukan sahaja kepada Sarawak, malah kepada Malaysia dan rantau Asia Pasifik. Sehubungan itu, beliau merakamkan penghargaan kepada Kerajaan Perpaduan yang diterajui Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim atas penyempurnaan proses penukaran status Pelabuhan Bintulu daripada pelabuhan persekutuan kepada pelabuhan negeri Sarawak. Zulhaidah berkata, kerjasama erat antara Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Sarawak dalam merealisasikan perkara tersebut membuktikan bahawa pelaksanaan MA63 mampu dilaksanakan menerusi pendekatan dialog, persefahaman dan semangat perkongsian yang kukuh. Beliau berharap sinergi yang terjalin antara kedua-dua kerajaan akan terus diperkasakan demi menjamin kemakmuran bersama serta masa depan Malaysia yang lebih progresif dan inklusif.
Press Release, 17 August 2026
(Dari kiri) Konny Koh, Tan Lek Jin, Sim How Ven bersama isteri dan anak-anaknya, Jocelyn Hee, Chia Kah Furng, Ralph serta bapanya, Robin Atu bergambar selepas sesi pertama acara mencukur kepala. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Seramai 34 individu termasuk 10 wanita tampil menunjukkan solidariti dengan mencukur kepala bagi membantu mengumpul dana untuk Persatuan Kanser Kanak-Kanak Sarawak (SCCS) menerusi siri pertama kempen Go Bald yang berlangsung di sebuah pusat beli-belah di sini, semalam. Antara individu terawal yang tampil mencukur kepala ialah seorang kanak-kanak lelaki berusia tujuh tahun, Ralph, yang disahkan menghidap Acute Lymphoblastic Leukaemia (ALL) pada 2025 bersama bapanya, Robin Atu. Turut serta ialah wakil Imperial Mall Konny Koh, Pembantu Khas Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Datuk Sebastian Ting iaitu Chia Kah Furng, Ahli Majlis Tan Lek Jin serta Sim How Ven yang kesemuanya merupakan penyokong setia SCCS. Selepas acara mencukur kepala, Chia menyerahkan cek bernilai RM10,000 bagi pihak Datuk Sebastian Ting yang tidak dapat hadir kerana urusan rasmi, sebagai sokongan kepada kempen tersebut. Mengangkat tema ‘Growing Hope Together’, kempen tahunan itu bertujuan meningkatkan kesedaran dan sokongan terhadap kanak-kanak yang berjuang melawan kanser, selain menggalakkan penyertaan orang ramai melalui aktiviti mencukur kepala, sumbangan, kerja sukarela dan advokasi. Ahli jawatankuasa SCCS merangkap wakil pegawai Miri Jocelyn Hee berkata, Go Bald bukan sekadar inisiatif kutipan dana, malah menjadi simbol solidariti terhadap kanak-kanak yang kehilangan rambut akibat rawatan kanser. "Menerusi tindakan mudah mencukur kepala ini, kita ingin menyampaikan mesej kepada setiap kanak-kanak yang berdepan kanser bahawa mereka tidak bersendirian," katanya. Menurut Hee, kempen tahun itu amat bermakna kerana SCCS menyambut ulang tahun penubuhannya yang ke-25. Sejak ditubuhkan pada 2001, persatuan itu telah membantu lebih 1,800 keluarga di seluruh Sarawak melalui pelbagai bentuk bantuan termasuk bantuan kewangan, penginapan, pengangkutan dan akses kepada rawatan pakar. Beliau berkata, SCCS membelanjakan lebih RM2 juta bagi bantuan perubatan sahaja pada tahun lalu, manakala lebih RM334,000 telah disalurkan untuk tujuan sama setakat tahun ini. Walaupun sokongan masyarakat terus menggalakkan, Hee berkata keperluan bantuan masih tinggi memandangkan sekitar 60 hingga 70 kanak-kanak di Sarawak disahkan menghidap kanser setiap tahun. "Kebanyakan keluarga ini bergantung kepada SCCS sepanjang proses rawatan. Sebab itu setiap sumbangan, sama ada dalam bentuk derma, khidmat sukarela atau penyertaan dalam Go Bald, memberi impak yang sangat bermakna," katanya. Beliau turut merakamkan penghargaan kepada penaja utama iaitu Mubadala Energy, penaja lokasi Imperial Mall, Paul and Jennifer Hair & Beauty Salon, Fion Hair Studio, DK Photography, Village Sound serta kakitangan dan anggota masyarakat yang menjayakan program berkenaan. Dalam keadaan ekonomi yang mencabar dan penuh ketidaktentuan, Hee turut menzahirkan penghargaan kepada para penderma dan peserta cukur kepala apabila jumlah sumbangan yang diterima bagi siri kempen Go Bald di Miri telah melebihi RM56,300. Beliau berkata, SCCS menyasarkan kutipan dana sebanyak RM1 juta serta sekurang-kurangnya 300 peserta mencukur kepala bagi kempen tahun ini. Acara kemuncak Go Bald 2026 akan berlangsung di The Hills, Kuching pada 4 Julai. Pendaftaran masih dibuka di www.gobald.my manakala perkembangan terkini boleh diikuti menerusi laman Facebook dan Instagram @sccsmy. Bagi kerjasama tanggungjawab sosial korporat (CSR) atau penganjuran acara satelit Go Bald, orang ramai boleh menghubungi SCCS di talian 082-686276 atau e-mel em1@sccs.org.my.
Press Release, 17 August 2026
Anggota BSPT IPD Miri memeriksa beberapa buah motosikal dalam Op Motosikal yang dijalankan di sekitar bandar raya Miri susulan aduan orang ramai berhubung aktiviti yang menganggu ketenteraman awam. - Gambar IPD Miri This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Sebanyak 15 saman dikeluarkan terhadap penunggang motosikal yang melakukan pelbagai kesalahan trafik dalam Op Motosikal yang dijalankan di sekitar bandar raya ini, awal pagi Ahad. Operasi itu diadakan susulan aduan orang awam berhubung aktiviti motosikal yang mengganggu kelancaran lalu lintas serta ketenteraman awam di sekitar bandar Miri. Ketua Polis Daerah Miri ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, operasi yang dijalankan Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (BSPT), Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri itu berlangsung dari jam 11 malam pada Sabtu hingga 4 pagi keesokan harinya. Menurutnya, sepanjang operasi dijalankan, seramai 20 individu terdiri daripada 17 lelaki dan tiga wanita tempatan telah diperiksa bersama 20 buah motosikal. “Hasil pemeriksaan mendapati pelbagai kesalahan dilakukan antaranya menggunakan nombor pendaftaran tidak mengikut spesifikasi atau ‘fancy’, tidak memiliki lesen memandu, tidak mempamerkan nombor pendaftaran, mengubah suai ekzos sehingga menghasilkan bunyi bising serta melakukan pengubahsuaian terhadap struktur motosikal. “Daripada jumlah yang diperiksa, 15 motosikal telah dikenakan saman PDRM (K) 257 atas pelbagai kesalahan yang dikesan sepanjang operasi berkenaan,” katanya dalam dalam satu kenyataan. Beliau berkata, operasi seumpama itu akan diteruskan dari semasa ke semasa bagi memastikan pematuhan undang-undang jalan raya serta membendung aktiviti yang boleh mengancam keselamatan pengguna jalan raya. “Pihak polis tidak akan berkompromi terhadap mana-mana individu yang terlibat dalam aktiviti samseng jalanan yang boleh membahayakan diri sendiri dan pengguna jalan raya lain. “Justeru, orang ramai dinasihatkan supaya sentiasa mematuhi undang-undang jalan raya, tidak melakukan pengubahsuaian yang menyalahi spesifikasi asal kenderaan serta mengelakkan sebarang aktiviti yang boleh mengganggu ketenteraman awam,” katanya. Farhan turut menggesa orang ramai menyalurkan sebarang maklumat berkaitan aktiviti samseng jalanan kepada IPD Miri bagi membolehkan tindakan lanjut diambil.
Press Release, 17 August 2026
Polis menjalankan ujian penafasan menggunakan alat SD2 terhadap seorang pemandu yang diperiksa dalam Operasi Khas Op Mabuk di Miri, awal pagi Sabtu. - Gambar IPD Miri This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo MIRI: Seorang lelaki tempatan ditahan kerana disyaki memandu di bawah pengaruh alkohol dalam Operasi Khas Op Mabuk yang dijalankan Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri di Jalan Miri-Airport, awal pagi Sabtu. Ketua Polis Daerah Miri ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, susulan penahanan itu, lelaki berusia 48 tahun terbabit dibawa ke Balai Polis Pusat Miri untuk tindakan lanjut. Beliau berkata, dalam operasi sama sebanyak 35 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan trafik hasil pemeriksaan terhadap 91 individu dan 86 kenderaan. Operasi yang bermula dari jam 11 malam pada 19 Jun hingga 2.30 pagi, 20 Jun itu diketuai seorang pegawai kanan polis bersama enam anggota trafik IPD Miri. Menurutnya, operasi berkenaan tertumpu di sepanjang Jalan Miri-Airport sebagai langkah penguatkuasaan dan pencegahan terhadap kesalahan lalu lintas serta pemanduan di bawah pengaruh alkohol. “Sepanjang operasi tiga setengah jam itu, seramai 91 individu terdiri daripada 72 lelaki dan 19 wanita diperiksa membabitkan sebanyak 86 kenderaan. “Hasil pemeriksaan mendapati pelbagai kesalahan lalu lintas dikesan, antaranya memandu tanpa lesen, pengubahsuaian ekzos, cukai jalan tamat tempoh, gagal mempamerkan huruf ‘P’ pada kenderaan serta beberapa kesalahan teknikal lain hingga kita berjaya menghasilkan sebanyak 35 saman,” katanya dalam satu kenyataan. Sementara itu, Farhan berkata pemandu terbabit ditahan selepas ujian pernafasan menggunakan alat Screening Device 2 (SD2) mendapati suspek mempunyai kandungan alkohol dalam badan ketika memandu. “Susulan itu, sampel darah suspek telah diambil di Jabatan Forensik Hospital Miri bagi tujuan siasatan lanjut dan pengesahan kandungan alkohol mengikut prosedur ditetapkan. “Jika disabitkan kesalahan, suspek boleh dikenakan hukuman penjara sehingga dua tahun serta denda tidak kurang daripada RM10,000 dan tidak melebihi RM30,000, selain hilang kelayakan memegang lesen memandu selama dua tahun,” katanya. Sehubungan itu, beliau menegaskan polis tidak akan berkompromi terhadap mana-mana individu yang memandu atau menunggang kenderaan di bawah pengaruh minuman beralkohol sehingga membahayakan diri sendiri dan pengguna jalan raya lain. Justeru, orang ramai dinasihatkan supaya sentiasa mematuhi undang-undang jalan raya, tidak melakukan pengubahsuaian kenderaan yang menyalahi spesifikasi asal serta mengelakkan sebarang aktiviti yang boleh mengganggu ketenteraman awam. Beliau turut menggesa orang ramai menyalurkan sebarang maklumat berkaitan aktiviti samseng jalanan atau kesalahan trafik kepada IPD Miri atau balai polis berhampiran bagi membolehkan tindakan lanjut diambil.
Press Release, 17 August 2026
Lee ketika menemui penduduk yang hendak membuat permohonan sambungan paip gas di kaunter pendaftaran hari ini. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Sambutan menggalakkan diterima bagi permohonan pemasangan paip gas di kawasan perumahan Vista Perdana dan sekitarnya apabila ramai penduduk tampil mendaftar untuk mendapatkan bekalan gas ke kediaman masing-masing. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senadin Dato Sri Lee Kim Shin berkata, program pendaftaran khas yang diadakan dengan kerjasama Sarawak Gas di bawah PETROS itu bertujuan memudahkan penduduk membuat permohonan pemasangan gas paip secara berkelompok. Menurut beliau, inisiatif tersebut diadakan melalui Pusat Khidmat DUN Senadin bagi membantu penduduk yang sebelum ini berdepan kesukaran membuat permohonan secara individu. “Hari ini kita mengadakan pendaftaran khas untuk penduduk Vista Perdana memohon sambungan gas paip ke kawasan ini. Kita bekerjasama dengan Sarawak Gas di bawah PETROS bagi memudahkan proses permohonan. “Jika penduduk memohon secara individu, prosesnya agak sukar. Sebab itu kita memilih hari Ahad supaya lebih ramai dapat hadir untuk mendaftar,” katanya ketika ditemui semasa meninjau kaunter pendaftaran penduduk yang berminat memasang gas paip di kediaman mereka hari ini. Menteri Pengangkutan Sarawak itu berkata, kehadiran kakitangan Sarawak Gas di lokasi pendaftaran turut membolehkan penduduk mendapatkan penjelasan secara terus mengenai prosedur permohonan, kos pemasangan serta perkara berkaitan. Beliau berkata, sambutan yang diterima amat memberangsangkan dan membuktikan penduduk benar-benar serius untuk mendapatkan bekalan paip gas. “Setakat ini lebih 200 orang telah mengisi borang permohonan dan hadir sendiri untuk mendaftar. Ini menunjukkan mereka benar-benar mahukan bekalan gas di kawasan mereka,” ujarnya. Menurut beliau, jumlah permohonan yang tinggi juga penting bagi membantu Sarawak Gas menilai daya maju pelaksanaan projek bekalan gas di sesuatu kawasan. “Jika terlalu sedikit permohonan diterima, ia mungkin tidak berdaya maju untuk mereka membawa masuk bekalan gas. Oleh itu, pendaftaran seperti ini membantu mereka mengetahui jumlah sebenar penduduk yang berminat,” katanya. Lee berkata, program sama akan diperluaskan ke kawasan lain di sekitar Senadin termasuk South Lake yang turut menunjukkan minat terhadap pemasangan paip gas. Mengenai kos pemasangan, beliau menjelaskan kadar bayaran adalah bergantung kepada beberapa faktor manakala caj yang dikenakan oleh Sarawak Gas adalah tetap termasuk deposit.
Press Release, 17 August 2026
Suspek yang berjaya ditangkap polis di Bekenu semalam. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Seorang lelaki tempatan berusia 19 tahun ditahan polis selepas disyaki merakam seorang wanita yang berada di dalam tandas sebuah restoran di pekan Bekenu, dekat sini, semalam. Ketua Polis Daerah Miri ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, penahanan suspek dilakukan susulan laporan polis yang diterima berhubung kejadian tersebut, yang turut tular menerusi satu video berdurasi 28 saat di Facebook. Menurutnya, siasatan awal mendapati kejadian berlaku kira-kira jam 10 pagi, 20 Jun lalu, apabila suspek dipercayai menggunakan telefon bimbit untuk merakam mangsa yang berada di dalam tandas restoran berkenaan. “Perbuatan suspek disedari oleh mangsa sebelum wanita itu tampil membuat laporan di Balai Polis Bekenu,” katanya dalam satu kenyataan hari ini. Beliau berkata, sebaik menerima laporan, anggota polis dari Balai Polis Bekenu segera menjalankan siasatan dan mengumpul maklumat berkaitan kejadian. “Hasil tindakan pantas polis membawa kepada penahanan suspek di sekitar kawasan Bekenu pada hari yang sama kira-kira jam 11.30 pagi,” katanya. Menurut beliau, suspek yang bekerja sebagai kelindan lori turut membawa kepada rampasan sebuah telefon bimbit yang dipercayai digunakan semasa melakukan perbuatan tersebut. “Semakan mendapati suspek tidak mempunyai sebarang rekod jenayah lampau,” jelasnya. Kes disiasat di bawah Seksyen 377D Kanun Keseksaan kerana melanggar kesopanan, yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga dua tahun jika sabit kesalahan. Mohd Farhan menegaskan pihak polis tidak akan berkompromi dengan sebarang perlakuan jenayah dan akan memastikan individu yang terlibat dibawa ke muka pengadilan. “Polis komited untuk memastikan keselamatan masyarakat serta ketenteraman awam sentiasa terpelihara di daerah Miri,” katanya.
Press Release, 17 August 2026
Abdul Karim bergambar dengan tetamu kehormat lain dan jawatankuasa penganjur WAK Miri. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Festival WAK Miri menunjukkan perkembangan yang amat memberangsangkan dalam tempoh hanya tiga tahun penganjurannya dan malah berpotensi mengatasi pencapaian WAK Kuching pada masa hadapan. Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Sarawak Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah berkata, perkembangan pesat festival itu membuktikan bakat serta kreativiti golongan muda di bandar raya ini semakin menyerlah. “WAK Miri berkembang jauh lebih pantas daripada jangkaan semua pihak. Saya tidak akan terkejut jika dalam beberapa tahun lagi ia mampu mengatasi apa yang telah dicapai oleh Kuching selama ini,” katanya ketika berucap pada majlis perasmian WAK Miri di Pusat Khazanah Miri, petang Sabtu. Menurut beliau, idea penganjuran WAK bermula pada tahun 2017 apabila pengasasnya melakukan kajian yang mendapati bulan Oktober merupakan tempoh perlahan bagi industri pelancongan di Kuching. Katanya, pada peringkat awal, festival itu berdepan kesukaran mendapatkan sokongan termasuk daripada sektor swasta dan kerajaan kerana masih baharu serta belum mempunyai rekod pencapaian. “Ketika itu kerajaan hanya mampu menyalurkan dana yang kecil, namun penganjur bekerja keras mendapatkan sokongan komuniti dan sektor swasta. Dari situlah WAK mula berkembang,” jelasnya. Menteri Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan Sarawak itu berkata, kejayaan festival itu turut didorong oleh penyertaan aktif komuniti dalam pelbagai bidang termasuk seni kreatif, permainan digital, sukan, muzik dan keusahawanan. Menurutnya, selepas lima tahun berkembang di Kuching, kerajaan memutuskan untuk memperluaskan penganjuran WAK ke bandar lain seperti Sibu dan Miri bagi memberi peluang kepada lebih ramai anak muda menampilkan bakat mereka. “Walaupun baru memasuki tahun ketiga, WAK Miri telah berkembang menjadi sebuah festival yang besar dengan penyertaan dan kerjasama yang amat menggalakkan,” katanya. Abdul Karim berkata, Miri mempunyai kelebihan tersendiri sebagai pintu masuk utara Sarawak yang berhampiran Brunei serta terkenal sebagai bandar perusahaan dan pelancongan. Beliau turut menekankan kepelbagaian etnik yang terdapat di Bahagian Miri yang kaya dengan warisan budaya, kraftangan dan seni tradisional. “Miri amat bertuah kerana memiliki kepelbagaian budaya, makanan, tarian dan kraftangan yang menjadi aset penting kepada pembangunan industri pelancongan,” ujarnya. Beliau menambah, Miri juga mempunyai kelebihan dari segi warisan semula jadi termasuk dua tapak warisan dunia UNESCO yang terletak di Bahagian Miri, sekali gus mengukuhkan kedudukannya sebagai bandar pelancongan dan bandar peranginan utama Sarawak. Mengulas mengenai kekuatan WAK, beliau berkata festival itu menjadi platform yang digerakkan oleh komuniti untuk komuniti, sekali gus memberi ruang kepada penggiat seni, pemuzik, artisan, usahawan dan pencerita tempatan mengetengahkan bakat masing-masing. “WAK bukan sekadar sebuah acara, tetapi platform untuk membina identiti, kebanggaan dan kreativiti masyarakat,” katanya. Beliau turut memuji sokongan sektor swasta, Majlis Bandaraya Miri serta pelbagai rakan kerjasama yang membantu menjayakan festival tersebut. Katanya, kerjasama erat antara kerajaan, sektor swasta, komuniti perniagaan dan masyarakat merupakan faktor utama yang membolehkan WAK berkembang menjadi festival yang berjaya. Pada masa sama, beliau mengalu-alukan kehadiran pengunjung dari kawasan lain untuk menikmati pelbagai aktiviti yang disediakan sepanjang festival berlangsung. “Semoga WAK Miri terus berkembang sebagai platform kebanggaan utara Sarawak yang memperkukuh pelancongan, merancakkan industri kreatif dan mengeratkan hubungan komuniti,” katanya.
Press Release, 17 August 2026
Dennis bersama tetamu kehormat lain memotong kek ulang tahun JBKS. This news in Bahasa Melayu is from: Utusan Borneo Online MIRI: Penubuhan Jawatankuasa Bertindak Kemajuan Kawasan SAN (JBKS) sejak 10 tahun lalu terbukti menjadi platform penting dalam memperjuangkan keperluan rakyat serta membawa pembangunan ke kawasan luar bandar di Telang Usan. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Telang Usan Dato Dennis Ngau berkata, penubuhan jawatankuasa itu merupakan satu keputusan yang tepat dan berpandangan jauh demi memastikan suara rakyat di kawasan SAN dapat disalurkan dengan lebih berkesan. Menurut beliau, sambutan ulang tahun ke-10 JBKS yang diadakan buat julung kalinya menjadi satu sejarah penting bagi kawasan Telang Usan apabila berjaya menghimpunkan lebih 700 penduduk daripada 11 rumah panjang di kawasan SAN. “Kehadiran yang begitu ramai membuktikan semangat perpaduan, kerjasama dan komitmen masyarakat untuk terus maju bersama,” katanya pada Majlis Sambutan Ulang Tahun Ke-10 Penubuhan JBKS dan Program Pemimpin Bersama Rakyat di dewan Persekutuan Persatuan Orang-Orang Ulu Sarawak Malaysia (FORUM) pada malam Sabtu. Beliau turut merakamkan penghargaan kepada Pengerusi Jawatankuasa Penganjur Lucas Kalang serta seluruh ahli jawatankuasa yang telah bertungkus-lumus menjayakan majlis tersebut. Dennis turut memberikan penghargaan khusus kepada Pemanca Anthony Kule yang menjadi antara pelopor utama penubuhan JBKS ketika masih memegang jawatan penghulu. Katanya, walaupun berkhidmat secara sukarela, ahli-ahli jawatankuasa JBKS sentiasa menunjukkan komitmen tinggi dalam memperjuangkan kepentingan rakyat dan membawa pembangunan ke kampung-kampung di kawasan SAN. “Pengorbanan masa, tenaga dan usaha mereka selama sedekad ini wajar dihargai oleh seluruh masyarakat,” ujarnya. Beliau berkata, hasil kerjasama erat antara pemimpin dan rakyat serta sokongan berterusan terhadap Kerajaan Sarawak di bawah pimpinan Gabungan Parti Sarawak (GPS), pelbagai projek pembangunan telah dan sedang dilaksanakan di kawasan SAN. Antara projek yang berjaya direalisasikan ialah penyediaan bekalan elektrik melalui Sistem Elektrik Alternatif Luar Bandar Sarawak (SARES) yang membekalkan tenaga elektrik secara percuma kepada penduduk, selain pembinaan Klinik Kesihatan Baharu Long San bernilai kira-kira RM50 juta. Menurutnya, kerajaan juga melaksanakan pembinaan serta naik taraf jalan dan jambatan di simpang ke Kampung Tanjong Tepalit dan Long San, selain projek jalan kampung, jeti dan kemudahan awam di beberapa kawasan penempatan. Turut dilaksanakan ialah pembinaan dewan serbaguna di SMK Long San dan SK St. Pius, projek pembangunan di Kampung Long Palai, pembinaan ruai Ketua Kampung di Long Anap serta kerja pemasangan jubin di ruai kampung Long Anap dan Long Julan Asal. Selain itu, pembinaan loji air Long Anap di bawah Program HDA, pembinaan jambatan baharu di Sungai Paong, Long Apu, projek kebun sayur komuniti di Long Keluan, projek bekalan air graviti dan pembekalan tangki air kepada penduduk turut dilaksanakan. Beliau menambah, pelbagai kerja membaik pulih bangunan gereja menerusi peruntukan Unit Hal Ehwal Agama-Agama Lain (UNIFOR) serta pemasangan tiang dan penyediaan perkhidmatan telekomunikasi juga telah memberi manfaat kepada masyarakat setempat. Bagaimanapun, Dennis berkata masih banyak lagi projek pembangunan yang diperlukan oleh rakyat di kawasan SAN dan perkara itu akan terus diperjuangkan demi memastikan taraf hidup penduduk terus meningkat. Menurutnya, semangat muafakat dan kerjasama yang terjalin antara pemimpin dan rakyat perlu terus diperkukuhkan bagi memastikan pembangunan dan kesejahteraan masyarakat di kawasan Telang Usan dapat diteruskan pada masa hadapan.
Press Release, 14 August 2026
Pameran dan penerangan kepada peserta. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo Online MIRI: Seramai 200 pengusaha, penyelia, guru dan pengasuh daripada taska serta tadika di Bahagian Miri menyertai Latihan Penilaian Pertumbuhan dan Penyediaan Makanan Sihat yang dianjurkan oleh Pejabat Kesihatan Bahagian (PKB) Miri dengan kerjasama Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Bahagian Miri, hari ini. Program yang berlangsung di Auditorium Pustaka Miri itu merupakan langkah proaktif dalam memperkasakan warga pendidik awal kanak-kanak bagi memastikan pertumbuhan optimum generasi muda di bahagian ini. Peserta terdiri daripada wakil 62 taska swasta dan 74 tadika swasta, selain 64 peserta daripada tadika kerajaan di bawah Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) dan Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN) di Bahagian Miri. Pelbagai pengisian penting disampaikan sepanjang latihan tersebut, antaranya penilaian status pertumbuhan kanak-kanak, kaedah antropometri yang betul, interpretasi carta pertumbuhan, penyediaan makanan sihat serta aspek keselamatan fasiliti. Menurut kenyataan PKB Miri, program berkenaan bertujuan meningkatkan kompetensi pengusaha dan tenaga pengajar supaya ilmu yang diperoleh dapat diaplikasikan secara berkesan di premis masing-masing. PKB Miri turut merakamkan penghargaan kepada JKM Miri atas kerjasama strategik yang diberikan, selain sokongan daripada Pejabat Pendidikan Daerah Miri, Subis dan Baram, Jabatan KEMAS serta Jabatan Perpaduan Bahagian Miri. Melalui sinergi antara agensi kerajaan dan sektor swasta itu, usaha memperkukuh aspek kesihatan, pemakanan dan kesejahteraan kanak-kanak diharap dapat melahirkan generasi Malaysia MADANI yang sihat, cergas dan berdaya saing pada masa hadapan.
Press Release, 14 August 2026
Lee bergambar bersama peserta Program MyLesen B2 di Dewan Dato Permaisuri. This news in Bahasa Melayu is from: Utusan Borneo MIRI: Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin menasihatkan peserta Program MyLesen B2 agar sentiasa mematuhi undang-undang jalan raya serta mengelakkan diri daripada terlibat dalam aktiviti lumba haram atau menjadi mat rempit selepas memperoleh lesen motosikal. Beliau berkata, aktiviti berlumba di jalan raya bukan sahaja membahayakan nyawa penunggang sendiri, malah turut mengancam keselamatan pengguna jalan raya yang lain. "Saya tidak mahu peserta yang mengikuti Program MyLesen ditangkap oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) atau polis kerana terlibat dalam kegiatan mat rempit. "Perbuatan itu sangat berbahaya dan tidak bertanggungjawab," jelasnya kepada peserta program itu di Dewan Dato Permaisuri di sini, hari ini. Menurut beliau, golongan mat rempit lazimnya tidak menghiraukan aspek keselamatan diri dan orang lain ketika menunggang motosikal, sekali gus meningkatkan risiko kemalangan yang boleh membawa kecederaan serius atau kematian. Sehubungan itu, Lee berharap ibu bapa turut memainkan peranan dengan sentiasa mengingatkan anak-anak supaya tidak terlibat dalam perlumbaan haram di jalan raya. "Keselamatan mesti diutamakan. Saya mahu setiap pelajar yang pergi ke sekolah dan pulang ke rumah dapat melakukannya dengan selamat setiap hari. Tiada siapa yang mahu terlibat dalam kemalangan," ujarnya. Beliau berkata, setiap kemalangan bukan sahaja menyebabkan kerugian kepada mangsa dan keluarga, malah lebih menyedihkan sekiranya insiden tersebut meragut nyawa. Justeru, beliau menggesa peserta yang berjaya memperoleh lesen supaya menjadi penunggang motosikal yang bertanggungjawab, sentiasa mematuhi peraturan jalan raya dan mengutamakan keselamatan ketika menunggang. Dalam pada itu, beliau turut mengingatkan peserta supaya memakai topi keledar setiap kali menggunakan motosikal. Katanya, terdapat banyak kes kemalangan yang mengakibatkan kecederaan parah kerana penunggang gagal memakai topi keledar. "Apabila menggunakan motosikal untuk ke sekolah, tempat kerja atau ke mana sahaja, pastikan sentiasa memakai topi keledar. Keselamatan diri adalah perkara paling utama," tegasnya. ADUN Senadin itu berkata, program itu dilaksanakan bagi membantu golongan B40, khususnya pelajar dan penduduk yang tidak mempunyai lesen motosikal, mendapatkan lesen memandu pada kos yang lebih rendah melalui subsidi kerajaan. Menurut beliau, kos sebenar untuk mendapatkan lesen motosikal adalah sekitar RM750, namun menerusi subsidi RM500 yang disediakan, peserta hanya perlu membayar RM250. Katanya, beliau memperjuangkan pelaksanaan program tersebut di kawasan Senadin selepas mendapati ramai pelajar menunggang motosikal tanpa lesen, sekali gus menimbulkan kebimbangan terhadap aspek keselamatan mereka. Beliau menjelaskan bahawa hasil permohonannya kepada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), seramai 1,000 peserta berjaya ditawarkan mengikuti program berkenaan dengan keutamaan diberikan kepada pelajar sekolah di kawasan Miri. "Program ini kini memasuki tahun ketiga pelaksanaannya dan turut dibuka kepada orang awam, termasuk penduduk kampung yang masih belum memiliki lesen motosikal," katanya. Lee berharap peserta yang berjaya memperoleh lesen akan menunggang secara berhemah, mengutamakan keselamatan, memakai topi keledar dan mematuhi peraturan jalan raya. Beliau turut mengingatkan peserta supaya memuat turun aplikasi MyJPJ bagi menyimpan lesen memandu digital yang kini digunakan sebagai pengganti lesen fizikal. Hadir sama ialah Ketua Cawangan JPJ Miri Yusuf Andan dan Pengarah Urusan Institut Memandu City Miri Sdn Bhd Lawrence Chai Pei Hua.
Press Release, 14 August 2026
Lee menyampaikan sumbangan sambil bergambar bersama wakil penerima dan tetamu kehormat pada majlis tersebut. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo MIRI: Seramai 200 penerima di sekitar bandar raya Miri termasuk kawasan luar bandar seperti Lambir akan menerima sumbangan barangan keperluan harian menerusi program PETRONAS Memacu Kehidupan Gawai 2026 sempena sambutan Hari Gawai tahun ini. Program tersebut telah dirasmikan oleh Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin di Dewan Persekutuan Persatuan Orang Ulu Sarawak Malaysia (FORUM) di sini, petang Jumaat. Pengurus Besar Kanan PETRONAS Carigali Sdn Bhd – Aset Sarawak Shalby Reduan berkata, program itu merupakan inisiatif tahunan di bawah fokus Kesejahteraan Komuniti PETRONAS yang bertujuan membantu golongan memerlukan serta mengukuhkan hubungan syarikat dengan masyarakat setempat. Menurut beliau, sambutan perayaan akan menjadi lebih bermakna apabila kegembiraan dan rezeki dapat dikongsi bersama mereka yang memerlukan sokongan. “Program Memacu Kehidupan mencerminkan kepercayaan PETRONAS bahawa kemajuan sebenar bukan hanya diukur melalui pembangunan dan pencapaian ekonomi, tetapi apabila manfaatnya turut dirasai oleh masyarakat di sekeliling kita," katanya. Beliau berkata, hubungan PETRONAS dengan komuniti di Sarawak telah lama terjalin berasaskan kepercayaan, persefahaman dan tanggungjawab bersama untuk terus berkembang maju. Katanya, kerjasama erat antara PETRONAS, agensi kerajaan serta pelbagai pihak berkepentingan membuktikan bahawa usaha yang dilaksanakan secara bersama mampu membawa manfaat lebih besar kepada masyarakat. “Di sebalik setiap inisiatif yang dilaksanakan, matlamat kami kekal sama iaitu memperkasakan komuniti, membuka peluang dan membawa perubahan yang bermakna kepada rakyat. “Seperti ungkapan masyarakat Iban, ‘Penyerakup kaul teras pemansang dalam pengidup’ yang bermaksud persefahaman membawa kita ke arah kemajuan. Semangat inilah yang menjadi asas kepada kerjasama yang terus diperkukuhkan,” ujarnya. Beliau turut merakamkan penghargaan kepada semua pihak yang menjayakan program tersebut termasuk Jabatan Kebajikan Masyarakat, para sukarelawan, ahli jawatankuasa serta pasukan PETRONAS. Hadir sama ialah Residen Bahagian Miri Galong Luang, engurus Besar PETRONAS Malaysia Petroleum Management Calvin Ritek dan Pengurus Kanan PETRONAS Sarawak Rhymie Rashidie Ibrahim dan wakil Datuk Bandar Miri Kelvin Hii.
Press Release, 14 August 2026
Pauline (tiga kiri) menyerahkan sumbangan kepada Lylian sambil disaksikan Karambir dan Dr Selvam (belakang) serta wakil dari RCOMOT dan MCCS pada Khamis. This news in Bahasa Melayu is from : Utusan Borneo MIRI: Usaha menyediakan makanan harian kepada golongan gelandangan di Bandar Raya Miri terus mendapat sokongan apabila Kelab Rotary Miri Oil Town (RCOMOT) menyumbangkan pelbagai bekalan makanan dan keperluan harian kepada Dapun Le LylyianPing. Sumbangan itu diserahkan dalam majlis pada Khamis yang diketuai Presiden RCOMOT Pauline Sagau, selaras dengan tema kelab bagi Tahun Rotary 2025-2026 'Bersatu Demi Kebaikan'. Bantuan berkenaan disalurkan bagi menyokong usaha Pertubuhan Penyayang Bandaraya Miri (MCCS) dan Dapun Le LylyianPing yang menyediakan makanan harian kepada purata 25 individu gelandangan di pusat bandar Miri sejak tahun 2019. Inisiatif berkenaan diterajui Lylian Ping, ahli jawatankuasa MCCS yang mengendalikan Dapun Le LylyianPing dan sentiasa komited memastikan kebajikan golongan gelandangan di bandar raya ini terus diberi perhatian. Majlis penyerahan sumbangan itu turut disaksikan Presiden MCCS Karambir Singh yang merakamkan penghargaan kepada Pauline, Presiden-Elekt RCOMOT bagi sesi 2026-2027, Dr Selvam Shanmugam serta ahli-ahli kelab berkenaan atas sumbangan dan sokongan yang diberikan. Menurut Karambir, kedua-dua organisasi berkongsi matlamat yang sama dalam berkhidmat kepada masyarakat serta membantu golongan yang memerlukan. Beliau berkata, RCOMOT telah lama aktif melaksanakan pelbagai projek khidmat masyarakat dan kerjasama itu mengukuhkan lagi komitmen bersama dalam menyemai nilai kasih sayang serta keprihatinan terhadap golongan kurang bernasib baik. "Marilah kita terus berganding bahu membawa harapan dan memelihara maruah golongan gelandangan di Bandar Raya Miri," katanya. Sementara itu, Lylian turut menzahirkan penghargaan atas sokongan yang diberikan oleh RCOMOT dan MCCS dalam membantu menjayakan usaha kebajikan tersebut. Katanya, bantuan yang diterima amat bermakna dalam usaha berterusan menyediakan makanan dan keperluan asas kepada golongan gelandangan yang memerlukan perhatian serta bantuan masyarakat.
Press Release, 14 August 2026
Galong (duduk tengah) bersama jawatankuasa penganjur TOBC 4.0 pada sidang media hari ini. This news in Bahasa Melayu is from: Utusan Borneo MIRI: Karnival Budaya Taste of Borneo (TOBC) 4.0 menyasarkan untuk mencipta rekod dalam Malaysia Book of Records bagi kategori penyertaan persatuan etnik terbanyak dalam sebuah perarakan sempena penganjurannya yang berlangsung pada 1 hingga 12 Julai depan. Perarakan TOBC yang dijadual berlangsung pada 1 Julai itu bakal menjadi antara acara kemuncak karnival apabila menghimpunkan penyertaan daripada 32 persatuan etnik dari seluruh Sarawak dan Borneo dalam usaha mempamerkan keunikan budaya serta warisan masyarakat pelbagai kaum. Selain persatuan etnik, perarakan berkenaan turut melibatkan penyertaan empat buah sekolah iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Chung Hua Miri, SMK Merbau, SMK Pujut dan Sekolah Menengah (SM) Jalan Riam. Menariknya, perarakan itu juga akan disertai delegasi jemputan dari Yunnan, China yang akan mempersembahkan kepelbagaian budaya negara tersebut menerusi penyertaan masyarakat etnik Han, Yi, Hani, Zhuang, Wa dan De'ang. Penyertaan delegasi antarabangsa itu dijangka menambah warna dan kemeriahan kepada acara berkenaan sekali gus mengukuhkan hubungan budaya antara Sarawak dan China. Karnival itu akan berlangsung di Tapak Letak Kereta Terbuka Boulevard, Miri menampilkan pelbagai aktiviti dan persembahan kebudayaan yang meraikan kepelbagaian warisan masyarakat Borneo. Pada 3 Julai, program Seni Budaya Tarian Borneo akan diadakan dengan menampilkan persembahan tarian tradisional dari pelbagai komuniti di Borneo. Program tersebut turut dipertingkatkan ke peringkat antarabangsa menerusi penyertaan kumpulan kebudayaan dari Sabah, Brunei, Indonesia dan Yunnan. Majlis berkenaan dijadual disempurnakan oleh Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Sarawak merangkap Menteri Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan Sarawak Datuk Seri Abdul Karim Rahman Hamzah. Sementara itu, Majlis Perasmian TOBC 4.0 pada 4 Julai bakal disempurnakan oleh Premier Sarawak Tan Sri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg. Antara acara penting pada malam perasmian adalah Majlis Menandatangani Persahabatan Persatuan Etnik antara Taste of Borneo Cultural Carnival dan Society of Yunnan Nationalities serta Majlis Menandatangani Bandar Persahabatan antara Majlis Bandaraya Miri dan Kerajaan Rakyat Perbandaran Lijiang, China. Penganjuran TOBC 4.0 dijangka menjadi platform penting dalam mempromosikan kepelbagaian budaya Borneo, memperkukuhkan perpaduan masyarakat pelbagai etnik serta memperluaskan jaringan kerjasama budaya dan pelancongan di peringkat antarabangsa. Dalam pada itu, mesyuarat jawatankuasa penganjur bersama Residen Miri yang juga Pengerusi Bersama TOBC 4.0 Galong Luang telah diadakan di Bilik Mesyuarat Utama Pejabat Residen Miri hari ini. Hadir sama Presiden Persatuan Cina Sarawak yang juga Pengerusi Bersama Harry Lee dan Setiausaha Kehormat Persatuan Cina Sarawak yang juga Pengerusi Penganjur Jade Lim.
Press Release, 14 August 2026
This news in Bahasa Melayu: MIRI: Persatuan Taman Alam Semula Jadi Kem Piasau (PCNPS) mengajak orang ramai menyertai program ‘Walk in the Park' pada Sabtu ini di Rizab Alam Semula Jadi Piasau. Program berjalan kaki yang berteraskan kesedaran alam sekitar itu bertujuan menggalakkan masyarakat mendekati alam semula jadi, menghargai usaha-usaha pemuliharaan yang dilaksanakan oleh komuniti setempat serta menikmati keindahan kawasan rizab tersebut. Peserta akan berkumpul di Pintu Barat, Blok Pejabat Rizab Alam Semula Jadi Piasau pada jam 4 petang, manakala aktiviti berjalan kaki akan bermula pada jam 4.30 petang. Orang ramai yang ingin menyertai program itu dinasihatkan meletakkan kenderaan di kawasan parkir utama berhampiran pintu masuk blok pejabat yang menghadap jalan utama. Menurut penganjur, program tersebut memberi peluang kepada peserta untuk menikmati udara segar, mengeratkan hubungan sesama komuniti serta bersama-sama mengambil langkah positif dalam usaha memelihara warisan alam semula jadi untuk generasi akan datang. Sehubungan itu, orang ramai digalakkan membawa ahli keluarga dan rakan-rakan untuk menyertai aktiviti berkenaan sebagai tanda sokongan terhadap usaha pemuliharaan alam sekitar. “Marilah kita berjalan bersama demi alam semula jadi, komuniti dan masa depan yang lebih lestari,” menurut kenyataan penganjur.
Press Release, 07 August 2026
Lee dan Mohd Hazwan menunjukkan MoU yang ditandatangani sambil disaksikan Dr Mohd Arif dan Pengarah Hospital Miri Dr Jack Wong (kiri) This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Maxim E-hailing Malaysia memperkukuh komitmennya terhadap kebajikan masyarakat melalui kerjasama strategik dengan Bulan Sabit Merah Malaysia (BSMM) Miri, yang dimeterai menerusi memorandum persefahaman (MoU) serta penyerahan dana bagi menyokong program kemanusiaan dan komuniti di sini. Sebelum majlis rasmi berlangsung, kedua-dua organisasi telah berjaya menganjurkan program derma darah yang menerima sambutan amat menggalakkan daripada orang awam dan sukarelawan korporat. Sebagai satu-satunya platform e-hailing yang bekerjasama secara aktif dengan BSMM Miri dalam inisiatif itu, Maxim membuktikan komitmen kukuh terhadap usaha kemanusiaan dengan mencatat jumlah penyertaan tertinggi dalam program derma darah tersebut. Kerjasama itu bertujuan meningkatkan akses dan sokongan pengangkutan bagi program-program kemanusiaan melalui penyediaan perjalanan percuma kepada penerima manfaat, sukarelawan, penderma darah serta kakitangan yang terlibat dalam pelbagai aktiviti anjuran BSMM Miri. Sebagai antara organisasi kemanusiaan utama di Sarawak, BSMM Miri mengendalikan Pusat Dialisis Buah Pinggang, Pusat Sunflower untuk orang kurang upaya, perkhidmatan kesihatan, program kesiapsiagaan dan tindak balas bencana, kemudahan penginapan serta pelbagai inisiatif kutipan dana komuniti. Melalui kerjasama itu, Maxim akan menyokong organisasi tersebut dengan meneroka pelaksanaan akaun pengangkutan korporat khas bagi memudahkan pergerakan dalam penyampaian perkhidmatan penting mereka. Majlis kerjasama itu telah disempurnakan Menteri Pengangkutan Sarawak dan Penasihat BSSM Miri Dato Sri Lee Kim Shin yang turut menyaksikan majlis menandatangani MoU dan penyerahan replika cek sebagai simbol kepentingan kerjasama antara sektor awam dan swasta dalam memperkukuh kebajikan masyarakat serta meningkatkan akses kepada perkhidmatan penting. Pengarah Maxim Malaysia Mohd Hazwan Musley percaya bahawa mobiliti mampu memperkasakan komuniti dan meningkatkan kualiti kehidupan. "Kerjasama dengan Bulan Sabit Merah Malaysia Miri membolehkan kami memperluaskan perkhidmatan kepada mereka yang memerlukan, di samping menggalakkan kakitangan dan rakan pemandu kami untuk menyumbang kepada usaha-usaha kemanusiaan yang bermakna," jelasnya. Beliau berbangga kerana inisiatif derma darah itu menerima penyertaan yang amat memberangsangkan, sekali gus mencerminkan semangat keprihatinan dalam komuniti Maxim. Selain inisiatif pengangkutan, kerjasama itu mencerminkan komitmen bersama kedua-dua organisasi dalam memupuk budaya kesukarelawanan, meningkatkan akses kepada perkhidmatan komuniti yang penting serta menggalakkan penyertaan masyarakat dalam program-program kemanusiaan. Melalui kerjasama strategik seperti ini, Maxim berhasrat mewujudkan impak sosial yang mampan dengan memanfaatkan platform mobilitinya bagi menyokong organisasi yang berkhidmat kepada golongan yang memerlukan. Pengerusi BSMM Miri Dr Mohd Arif Abdullah berkata, pengangkutan yang boleh dipercayai amat penting bagi kebanyakan program mereka daripada membawa pesakit dialisis dan sukarelawan, selain menyokong aktiviti tindak balas kecemasan serta program khidmat masyarakat. "Kerjasama dengan Maxim ini akan memperkukuh keupayaan operasi kami dan membolehkan kami memberikan perkhidmatan yang lebih berkesan kepada komuniti. "Kami juga amat menghargai penyertaan aktif Maxim dalam kempen derma darah yang menjadi contoh sebenar tanggungjawab sosial korporat," jelas Mohd Arif. Melalui kerjasama strategik itu, Maxim dan PBSMM Miri berharap dapat membina hubungan jangka panjang yang mampu meningkatkan mobiliti, menyokong perkhidmatan kemanusiaan serta menggalakkan penyertaan masyarakat dalam pelbagai inisiatif kebajikan dan amal di Miri serta seluruh Sarawak.
Press Release, 07 August 2026
HII This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Kerajaan Sarawak disifatkan sentiasa mengutamakan kepentingan rakyat negeri ini, termasuk mempertahankan autonomi imigresen sebagai benteng penting dalam mengawal kemasukan warga luar dan melindungi hak rakyat Sarawak. Naib Pengerusi Pusat Pemuda Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) Kelvin Hii berkata, isu kewarganegaraan dan pelarian Rohingya yang semakin hangat diperkatakan sejak kebelakangan ini telah menimbulkan kebimbangan dalam kalangan rakyat Malaysia. Menurut beliau, berdasarkan statistik rasmi Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR), terdapat sekurang-kurangnya 126,144 pelarian Rohingya yang berdaftar di Malaysia ketika ini, tidak termasuk mereka yang tidak didaftarkan. “Petisyen dalam talian yang menggesa supaya Rohingya diusir dari Malaysia jelas menunjukkan bahawa isu ini perlu dipandang serius oleh kerajaan,” katanya dalam satu kenyataan hari ini. Beliau berkata, peningkatan jumlah pelarian Rohingya turut memberi tekanan terhadap kemudahan awam, perkhidmatan sosial dan sumber negara yang secara tidak langsung memberi kesan kepada hak serta kepentingan rakyat Malaysia. “Sekiranya isu ini tidak ditangani dengan baik, ia berpotensi menjadi lebih sukar untuk dikawal pada masa akan datang,” ujarnya. Sehubungan itu, Hii menyatakan sokongan terhadap pendirian Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah yang menegaskan bahawa keputusan Kerajaan Sarawak pada 2017 untuk tidak menerima penempatan pelarian Rohingya di negeri ini kekal sehingga kini. Menurutnya, dasar tersebut merupakan antara langkah penting dalam memastikan kepentingan rakyat Sarawak terus terpelihara. Beliau menjelaskan, pendirian Sarawak itu tidak bermakna negeri ini tidak mempunyai nilai kemanusiaan, sebaliknya bantuan kemanusiaan perlu dilaksanakan secara terancang dan mengikut kemampuan. “Rohingya ditempatkan di Malaysia atas dasar kemanusiaan melalui usaha antarabangsa namun banyak negeri di Malaysia berdepan cabaran apabila jumlah pelarian meningkat tanpa perancangan dan pengurusan yang mencukupi sehingga memberi tekanan kepada sumber serta kemudahan awam,” katanya. Dalam pada itu beliau berkata, Sarawak kini sedang melalui fasa pembangunan pesat dan setiap sumber yang ada perlu dimanfaatkan secara optimum demi kesejahteraan rakyat. Katanya, keutamaan perlu diberikan kepada pembangunan serta kebajikan rakyat Sarawak namun negeri ini tetap memainkan peranan dalam usaha kemanusiaan melalui pelbagai bentuk bantuan termasuk ketika pandemik COVID-19, perkongsian teknologi tenaga hijau, bantuan perubatan serta peluang pekerjaan kepada pekerja asing dari negara jiran. “Semua bantuan ini dilaksanakan mengikut kemampuan Sarawak dan melalui perancangan yang tersusun supaya bantuan kemanusiaan dapat diberikan tanpa menjejaskan hak serta kepentingan rakyat tempatan,” jelasnya. Hii turut merakamkan penghargaan kepada Kerajaan Sarawak atas usaha berterusan mempertahankan hak rakyat negeri ini. Beliau menegaskan, Ordinan Imigresen Sarawak 1958 merupakan antara perlindungan autonomi yang paling penting dan tidak seharusnya dicabar oleh mana-mana pihak. “Undang-undang ini membolehkan Sarawak mengawal kemasukan individu dari luar, menapis kemasukan ke negeri ini serta melindungi kepentingan rakyat Sarawak secara maksimum,” katanya. Beliau turut mengimbas kebimbangan yang pernah disuarakan Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg pada 2018 berhubung cadangan kerajaan persekutuan ketika itu yang didakwa mahu menghapuskan autonomi imigresen Sarawak. Menurutnya, sekiranya perkara tersebut berlaku, Sarawak berkemungkinan berdepan cabaran yang sama seperti dihadapi beberapa negeri lain di Semenanjung Malaysia berkaitan isu pelarian Rohingya. “Ini menunjukkan masih terdapat pihak yang tidak meletakkan kepentingan Sarawak sebagai keutamaan, sebaliknya lebih berminat untuk berkongsi sumber yang dimiliki negeri ini. “Oleh itu, rakyat Sarawak perlu terus bersatu, menolak sebarang usaha yang boleh menjejaskan hak dan autonomi negeri serta terus menyokong kestabilan politik demi memastikan pembangunan dan kemakmuran Sarawak dapat diteruskan,” tegasnya.
Press Release, 07 August 2026
Polis memeriksa sebuah rumah banglo di Tanjong Lobang di Miri yang dijadikan pusat pengumpulan minyak diesel bersubsidi dalam serbuan pada tengah hari Rabu. - Gambar IPD Miri This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Taktik menyeleweng minyak diesel bersubsidi dengan menjadikan sebuah rumah banglo sebagai pusat pengumpulan terbongkar selepas polis menahan empat lelaki tempatan dan merampas 15,000 liter diesel hasil serbuan di premis berkenaan pada tengah hari Rabu. Ketua Polis Daerah Miri ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, serbuan ke atas sebuah rumah banglo yang terletak di Tanjong Lobang itu dilakukan sepasukan pegawai dan anggota polis dari Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sarawak bersama Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri. “Dalam serbuan jam 12 tengah hari semalam (Rabu), kita dapati empat lelaki tempatan berusia antara 42 hingga 52 tahun sedang menjalankan aktiviti penyelewengan minyak diesel bersubsidi. “Siasatan awal mendapati suspek menyewa premis itu dan menggunakan ruang di sebelah rumah sebagai pusat pengumpulan minyak diesel bersubsidi,” katanya dalam satu kenyataan hari ini. Beliau berkata, suspek mendapatkan bekalan diesel menerusi individu yang bertindak sebagai 'runner' dengan membeli minyak diesel bersubsidi di stesen minyak sekitar bandar raya Miri sebelum dibawa ke premis tersebut untuk dijual kepada sindiket pada harga yang dipersetujui. Katanya, pembelian dilakukan menggunakan tangki kenderaan persendirian serta tong jenis 'jerry can' sebelum minyak berkenaan dipindahkan ke dalam tangki yang disediakan di lokasi terbabit. “Hasil pemeriksaan lanjut di rumah banglo itu menemukan kira-kira 15,000 liter minyak diesel, sebuah lori tangki berkapasiti 16,000 liter, sebuah kenderaan utiliti sukan (SUV) dan beberapa tangki serta peralatan yang dipercayai digunakan untuk kegiatan penyelewengan. “Nilai keseluruhan rampasan dianggarkan berjumlah RM131,079,” katanya. Menurut Farhan, kes berkenaan telah diserahkan kepada pihak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN) Cawangan Miri untuk tindakan lanjut. Katanya, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 20(1) dan Seksyen 21 Akta Kawalan Bekalan 1961 yang dibaca bersama Peraturan 3(1), Peraturan-Peraturan Kawalan Bekalan 1974. Beliau berkata, kegiatan penyelewengan minyak diesel bersubsidi bukan sahaja menyebabkan kerugian besar kepada kerajaan, malah mengganggu rantaian penyaluran bekalan bahan api itu kepada pengguna yang layak. Sehubungan itu, beliau mengingatkan semua pengusaha stesen minyak di bandar raya ini supaya tidak bersekongkol dengan sindiket penyelewengan diesel bersubsidi. Katanya, orang ramai yang mempunyai maklumat berkaitan kegiatan berkenaan diminta menyalurkannya kepada IPD Miri atau KPDN Cawangan Miri bagi membantu usaha penguatkuasaan membanteras jenayah berkenaan.
Press Release, 17 August 2026
Documents in PDF format can be downloaded via the link below: Tender Notice No. 15/2026 (Closing 1.9.2026) PW Amendment to No. 14/2026
Press Release, 02 March 2026
Did You Know? Department of Statistics Malaysia (DOSM) will conduct the Economic Census 2026 (BE2026). BE2026 is the sixth economic census, implemented every five years since 2000. The census aims to collect comprehensive data covering all economic activities in the country, including the wholesale and retail trade sectors. The implementation of BE2026 also covers business establishments as well as non-profit organisations. The data collected will serve as a vital reference to support more effective and sustainable national development planning. For more information, please visit the official Facebook page of the Department of Statistics Malaysia or access through the links below: Introduction to BE2026 Implementation of BE2026 Operations Objectives of BE2026
Press Release, 28 April 2026
For more details about Brochures For Schedule of Routine Maintenance Works 2026, please click the link below: 1.Part 1.0.pdf 2.Part 2.0.pdf 3.Part 3.0.pdf
Press Release, 02 March 2026
Did You Know? Department of Statistics Malaysia (DOSM) will conduct the Economic Census 2026 (BE2026). BE2026 is the sixth economic census, implemented every five years since 2000. The census aims to collect comprehensive data covering all economic activities in the country, including the wholesale and retail trade sectors. The implementation of BE2026 also covers business establishments as well as non-profit organisations. The data collected will serve as a vital reference to support more effective and sustainable national development planning. For more information, please visit the official Facebook page of the Department of Statistics Malaysia or access through the links below: Introduction to BE2026 Implementation of BE2026 Operations Objectives of BE2026
Press Release, 02 March 2026
Did You Know? Department of Statistics Malaysia (DOSM) will conduct the Economic Census 2026 (BE2026). BE2026 is the sixth economic census, implemented every five years since 2000. The census aims to collect comprehensive data covering all economic activities in the country, including the wholesale and retail trade sectors. The implementation of BE2026 also covers business establishments as well as non-profit organisations. The data collected will serve as a vital reference to support more effective and sustainable national development planning. For more information, please visit the official Facebook page of the Department of Statistics Malaysia or access through the links below: Introduction to BE2026 Implementation of BE2026 Operations Objectives of BE2026
Press Release, 02 March 2026
Did You Know? Department of Statistics Malaysia (DOSM) will conduct the Economic Census 2026 (BE2026). BE2026 is the sixth economic census, implemented every five years since 2000. The census aims to collect comprehensive data covering all economic activities in the country, including the wholesale and retail trade sectors. The implementation of BE2026 also covers business establishments as well as non-profit organisations. The data collected will serve as a vital reference to support more effective and sustainable national development planning. For more information, please visit the official Facebook page of the Department of Statistics Malaysia or access through the links below: Introduction to BE2026 Implementation of BE2026 Operations Objectives of BE2026
Press Release, 05 February 2026
For more details, please refer to the manual. Click here
Press Release, 26 June 2026
Documents in PDF format can be downloaded via the link below: Online Renewal of License
Press Release, 10 July 2026
For the complete schedule, please click here: Scheduled Septic Tank Emptying Areas