THE ORIGINAL NEWS IS IN MALAY LANGUAGE FROM UTUSAN BORNEO NEWSPAPAER Pemangku Setiausaha MBM Abdul Rahman Taupek (empat kiri) secara simbolik menyerahkan Anugerah SCS-NEXT 2024 Perkhidmatan Awam Sarawak kepada Yii semalam selepas Sirius Prime yang memenangi pengiktirafan itu baru-baru ini. MIRI: Majlis Bandaraya Miri (MBM) memperoleh tiga pencapaian penting yang mengangkat kepimpinannya dalam inovasi bandar, pembangunan mampan dan perkhidmatan awam. Datuk Bandar Miri Adam Yii mendedahkan kepada pemberita hari ini, MBM telah mencapai penarafan lima bintang yang luar biasa pada Sistem Penarafan Bintang Pihak Berkuasa Tempatan (SPB-PBT), untuk tahun ketiga berturut-turut, sekali gus menjadikannya pihak berkuasa tempatan (PBT) pertama di negara ini mengekalkan penarafan teratas selama tiga tahun. “Pencapaian ini menyerlahkan komitmen teguh majlis terhadap standard tinggi dalam perkhidmatan awam dan kejayaannya menyempurnakan sasaran transformasi yang mengutamakan pembangunan bandar yang mampan. "Selain itu, MBM turut memenangi Anugerah Perak dalam kategori Berpusatkan Manusia pada majlis Hadiah Bandar Pintar Seoul 2024," katanya.  Kategori tersebut jelas beliau, mengiktiraf kerajaan bandar yang boleh dicontohi untuk dasar, perkhidmatan dan penyelesaian mereka yang mengutamakan rangkuman sosial. “Pengiktirafan ini menyerlahkan komitmen berterusan Miri untuk mencipta penyelesaian bandar pintar yang bukan sahaja memanfaatkan teknologi tetapi juga memberi tumpuan kepada keterangkuman, kebolehcapaian dan inovasi digital untuk menangani keperluan unik komunitinya. “Anugerah ini adalah bukti usaha Miri untuk merapatkan jurang digital dan melaksanakan projek bandar pintar yang memenuhi keperluan kumpulan yang terdedah seperti warga emas, belia dan individu kurang upaya,” kata Yii lagi.  Beliau menambah bahawa ia memberi peluang kepada MBM untuk berkongsi dan mempromosikan projeknya di pelbagai peringkat global, mempamerkannya di pameran antarabangsa dan berucap di acara global. Beliau seterusnya menambah bahawa MBM akan dijemput untuk hadir sebagai penyampai anugerah pada majlis Bandar Pintar Seoul 2025. Menambah pujiannya, Sirius Prime majlis, aplikasi yang digunakan oleh majlis dalam mengutip kadar penilaian telah muncul sebagai juara Anugerah Perkhidmatan Awam Sarawak SCS-NEXT 2024 sulung, untuk inovasi dalam Kelestarian Perkhidmatan Awam. Projek yang memenangi anugerah itu, memberi tumpuan kepada menangani cabaran dalam pengumpulan kadar penilaian, mencerminkan pendekatan inovasi Miri terhadap kemampanan perkhidmatan awam. Anugerah tersebut merupakan anugerah yang diperkenalkan tahun ini bagi memberi pengiktirafan kepada agensi Perkhidmatan Awam Sarawak (SCS) yang masih mengekalkan kelestarian inovasi produk Implementation of Innovation Control Circle (ICC) dan memberi impak dari segi menjana ilmu, meningkatkan kualiti kehidupan rakyat, pembangunan perkhidmatan awam dan pembangunan ekonomi Sarawak. Pemangku Setiausaha MBM Abdul Rahman Taupek (empat kiri) secara simbolik menyerahkan Anugerah SCS-NEXT 2024 Perkhidmatan Awam Sarawak kepada Yii semalam selepas Sirius Prime yang memenangi pengiktirafan itu baru-baru ini.  

THE ORIGINAL NEWS IS IN MALAY LANGUAGE FROM UTUSAN BORNEO NEWSPAPER Aplikasi mudah alih yang menawarkan pelbagai perkhidmatan oleh majlis tempatan untuk kemudahan awam. MIRI: Majlis Bandaraya Miri (MBM) menggalakkan orang ramai untuk memuat turun aplikasi mudah alih ‘Sarawak Smart City’ bagi membolehkan mereka menikmati perkhidmatan yang ditawarkan oleh pohak majlis. Di bawah aplikasi tersebut, pelbagai perkhidmatan disenaraikan seperti Smart Truck, Smart Bus, Smart Drain, Miri Cares, Safe City & Safe Park, Miri Tourism, Digital Signages, Borneo Parking System dan e-Local Authority 2(eLA2) yang boleh diakses dengan mudah oleh orang ramai. Datuk Bandar Miri, Adam Yii, menjelaskan bahawa aplikasi mudah alih itu merupakan inisiatif yang ditawarkan oleh pihak majlis untuk digunakan bagi memudahkan kehidupan. “Inisiatif Miri Smart City Proof of Concept (POC) telah dimulakan pada September 2019 dengan perbincangan awal pertama diadakan pada 13 September 2019, di antara MBM dan Sarawak Informaiton Systems Sdn Bhd (SAINS) dan telah dilancarkan oleh Premier Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg pada 12 April 2021. “Sejak itu, MBM dengan kerjasama Institut Teknologi Sains dan Riam (RiamTech) telah menganjurkan aktiviti promosi untuk menggalakkan orang ramai memuat turun aplikasi mudah alih ‘Sarawak Smart City’ sama ada dari Google, Apple ataupun Huawei,” kata Yii dalam kenyataannya di sini, hari ini.   Logo aplikasi Sarawak Smart City. Beliau yang juga ADUN Pujut berkata, aplikasi Smart Drain, pula membolehkan penduduk memantau paras air, kadar aliran yang memberikan makluman masa nyata sebelum banjir berlaku dan mencari pusat pemindahan banjir untuk kesiapsiagaan banjir yang lebih baik. “Pada masa ini penderia IoT (Internet of Things) telah dipasang di lima lokasi iaitu MCOT (Miri Crude Oil Terminal) Lutong; Jambatan Piasau, Padang Kerbau, Sungai Dalam dan Taman Tunku,” katanya, sambil menambah,  memandangkan kawasan ini merupakan kawasan yang sering dilanda banjir. Manakala applikasi Smart Truck (Trak Pintar), jelasnya, membolehkan orang ramai dalam zon kutipan tertentu mengetahui jadual kutipan sampah di kawasan mereka.  Selain itu, orang ramai akan dapat melihat anggaran masa ketibaan lori sampah di kawasan mereka. Pemberitahuan juga akan dihantar kepada pengguna semasa hari pengumpulan. Kamera papan pemuka dipasang di dalam lori bagi memantau penempatan tong sampah oleh penduduk semasa aktiviti mengutip sampah. Pergerakan trak akan direkodkan. Tarikh kutipan kemudiannya akan digunakan untuk merancang kekerapan dan kawasan kutipan sisa yang dioptimumkan. Prestasi kontraktor kutipan sisa akan dinilai dengan tepat juga, melalui aplikasi. Manakala di bawah inisiatif Safe City & Safe Park, Yii berkata, sebanyak 147 unit kamera litar tertutup (CCTV) pintar dan 27 unit butang panik SOS telah dipasang di beberapa taman awam bagi meningkatkan keselamatan awam dan tindak balas kecemasan. Taman-taman tersebut ialah Taman Awam Miri, Kipas Bandar Miri, Taman Bulatan dan Wireless Walk. Rakaman CCTV dan butang panik SOS dipantau oleh Pusat Arahan Bandar Pintar Miri (MSCCC) di bawah majlis itu. Bagi e-Local Authority 2 (eLA2), tambahnya, ia membantu memperkemaskan penyampaian perkhidmatan awam dan menambah baik pemprosesan perniagaan majlis tempatan dengan menggunakan mekanisme e-dagang dan e-pembayaran untuk orang ramai membayar bil taksiran, caj tempat letak kereta, yuran lesen dan caj lain yang dikenakan oleh pihak majlis ada perkhidmatan dalam talian seperti e-booking (untuk menempah kemudahan majlis), e-submission (untuk menghantar pelan bangunan) dan lain-lain. Bagi meningkatkan interaksi dengan orang ramai, Miri Cares ialah aplikasi yang membolehkan orang ramai berinteraksi dan memberi maklum balas untuk menambah baik pemantauan dan penyelesaian kes MCC. “Orang ramai boleh berkomunikasi dengan MSCCC kami dengan menghantar maklumat atau maklum balas menggunakan e-mel (mscc@miricouncil.gov.my), aplikasi WhatsApp (019214 4600) atau menghubungi 085-424 600 dan bercakap dengan ejen MSCCC yang beroperasi 24 jam, tujuh hari minggu,” tambahnya lagi. Aplikasi mudah alih yang menawarkan pelbagai perkhidmatan oleh majlis tempatan untuk kemudahan awam.  

THE ORIGINAL NEWS IS IN MALAY LANGUAGE FROM UTUSAN BORNEO NEWSPAPAER MBM berjaya kutip lebih 90 peratus daripada jumlah anggaran kutipan di bandar raya Mir MIRI: Kutipan kadar taksiran atau cukai pintu di Miri adalah antara yang terbaik, dedah Datuk Bandar Miri Adam Yii (gambar).  Beliau memberitahu secara purata, Majlis Bandaraya Miri (MBM) berjaya mengutip lebih RM50 juta kadar cukai pintu, iaitu lebih 90 peratus daripada jumlah anggaran kutipan di bandar raya ini. "Terima kasih atas kerjasama daripada pemilik rumah kediaman, komersial dan perindustrian," katanya kepada pemberita, semalam selepas mempengerusikan mesyuarat penuh bulanan di Dewan Bandaraya Miri di Marina Bay di sini.  Jelasnya, terdapat kira-kira 73,000 hartanah kediaman, komersial dan perindustrian yang layak membayar kadar taksiran, dengan perumahan kediaman melebihi 50 peratus berbanding yang lain. “Oleh itu, tarikh akhir bagi separuh kedua 2024 akan sampai ke tarikh akhir, semua pembayaran mesti dibuat pada atau sebelum 31 Oktober untuk mengelakkan penalti lewat,” kata Yii. Sebagai sebahagian daripada usaha berterusan untuk menambah baik penyampaian perkhidmatan, MBM telah memperkenalkan beberapa pilihan pembayaran yang mudah untuk orang ramai iaitu aplikasi SPay Global, Service Sarawak dan Paybills Malaysia. “Kami mahu menggalakkan semua pemilik hartanah memanfaatkan sistem pembayaran dalam talian kami yang mudah dan tanpa kerumitan untuk menyelesaikan kadar taksiran mereka. "Pilihan dalam talian menyediakan cara yang cepat, selamat dan cekap untuk memenuhi kewajipan anda tanpa perlu melawat pejabat majlis,” tambahnya. Pembayaran lewat akan dikenakan penalti sebanyak satu peratus sebulan ke atas jumlah tertunggak, katanya sambil menambah, penalti akan meningkatkan jumlah bayaran yang tertunggak dari semasa ke semasa.  Katanya, MBM boleh mengambil tindakan undang-undang untuk mendapatkan semula kadar taksiran yang belum dibayar, termasuk mengeluarkan perintah mahkamah untuk memaksa pembayaran. Untuk lebih memudahkan mereka membuat pembayaran, para pembayar cukai digalak mendaftar untuk e-bil untuk menerima bil penilaian mereka melalui e-mel. “Setakat ini, 64 peratus daripada jumlah hartanah di bandar raya Miri telah melanggan e-bil MBM,” katanya sambil menambah, pihak MBM menghargai kerjasama semua pemilik hartanah dalam memastikan pembayaran tepat pada masanya. 

CTOS log prompts motorists to settle parking compounds faster KUCHING: The Miri City Council (MCC) has registered some 300 vehicle owners who have outstanding parking compounds totalling thousands of ringgit in the CTOS Data Systems Sdn Bhd (CTOS) database. Miri mayor Adam Yii (pic) said this was the first batch of individuals to be entered in the system under the council’s latest measure to ensure compliance with parking regulations. “Among them, the highest unpaid amount is about RM20,000. “One of them has settled his outstanding compounds of about RM7,000,” he was reported as saying by The Borneo Post. Yii said the council’s action aimed to encourage vehicle owners to settle any outstanding parking fines as quickly as possible, as being registered in CTOS would affect their credit score. He noted that having a good credit score was important in applying for bank loans or credit cards. CTOS is Malaysia’s leading credit reporting agency, which provides credit scores and other credit risk management solutions.Yii also said many of the vehicle owners registered by MCC with CTOS had approached the council asking for discounts and were in the process of settling their outstanding payments. However, he said MCC would not offer any discounts for now as vehicle owners previously showed little interest in settling their payments during campaigns run by the council. “Therefore, we will not give discounts anymore. Vehicle owners have to come to MCC to work out a repayment plan,” he said. Yii was also reported to have said that MCC’s action was targeted at individuals who had accumulated significant unpaid parking fines. The move was also in line with the council’s commitment towards efficient parking management.“Our aim is to hold them accountable and encourage timely payment. “By utilising the CTOS credit reporting system, we hope to deter repeated non-compliance and streamline parking administration across the city,” Yii said.

THE ORIGINAL NEWS IS IN MALAY LANGUAGE FROM UTUSAN BORNEO NEWSPAPER MIRI: Majlis Bandaraya Miri (MBM) akan mengambil tindakan tegas terhadap pemilik perniagaan yang memasang struktur haram di kaki lima kedai yang boleh menghalang laluan dan mengancam keselamatan awam. Datuk Bandar Adam Yii menegaskan, pihak MBM amat komited terhadap aspek keselamatan dan kesejahteraan orang awam. Datuk Bandar Adam Yii menegaskan, pihak MBM amat komited terhadap aspek keselamatan dan kesejahteraan orang awam. “Oleh itu, pendirian kami terhadap perkara ini adalah tegas dengan menekankan keperluan untuk mematuhi peraturan yang telah ditetapkan. “Pada 2023, sebanyak 24 kes struktur haram di kaki lima telah direkodkan ke Bahagian Kejuruteraan MBM dan daripada jumlah itu, 12 kes telah dikeluarkan notis, tiga kes selesai dan sembilan lagi sedang dalam siasatan. “Pada 2023, sebanyak 24 kes struktur haram di kaki lima telah direkodkan ke Bahagian Kejuruteraan MBM dan daripada jumlah itu, 12 kes telah dikeluarkan notis, tiga kes selesai dan sembilan lagi sedang dalam siasatan. “Manakala sehingga Oktober tahun ini, lapan kes dilaporkan dengan enam notis dikeluarkan, satu kes selesai dan satu lagi kes sedang dalam siasatan,” katanya. Sehubungan itu, Yii mengingatkan semua penduduk dan pemilik perniagaan bahawa pembinaan di kawasan awam mesti mematuhi prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan agar tidak menjejaskan keselamatan serta aksesibiliti awam. yang ditetapkan agar tidak menjejaskan keselamatan serta aksesibiliti awam. Selain itu menurut beliau, pihaknya turut mengesan beberapa struktur haram yang dipasang atau bina di kawasan tanah kerajaan, rizab jalan dan lot parkir dalam kawasannya. “Kami komited menjaga integriti ruang awam dan akan mengambil tindakan tegas termasuk perobohan segera struktur haram serta mengenakan denda kepada pesalah,” tegas beliau lanjut. Beliau memberitahu, pada tahun lepas enam kes struktur haramditanahawamdilaporkan dengan tiga notis dikeluarkan, satu kes telah selesai dan dua lagi sedang dalam siasatan, manakala untuk tahun ini belum ada kes seumpamanya dilaporkan. Beliau memberitahu, pada tahun lepas enam kes struktur haramditanahawamdilaporkan dengan tiga notis dikeluarkan, satu kes telah selesai dan dua lagi sedang dalam siasatan, manakala untuk tahun ini belum ada kes seumpamanya dilaporkan.